| Английский | Berlin expression;berl. |
| Иврит | ביטוי ברלינאי;.ביטוי |
| Испанский | Expresión de berlín;expr. |
| Китайский | 柏林表达;柏林表达 |
| Немецкий | Berlinerisch;Berl. |
| Польский | Wyrażenie berlińskie;wyraż. |
| Русский | Берлинское выражение;берл. |
| Украинский | Берлінський вираз;берл. |
| Украинский 1 | Берлінський вираз;берл. |
| Французский | expression berlinoise;expr. |