| Английский | Guadeloupe Creole |
| Иврит | גוואדלופ קריאולית |
| Испанский | Criollo guadalupeño |
| Китайский | 瓜德罗普克里奥尔语 |
| Немецкий | Antillen-Kreolisch |
| Польский | Kreolski z Gwadelupy |
| Русский | Гваделупско-мартиникское наречие |
| Украинский | Гваделупсько-мартиніканське наріччя |
| Украинский 1 | Гваделупсько-мартиніканське наріччя |
| Французский | Créole guadeloupéen |