Id |
|
|
1 |
Mana foropi churayta atikunkichu hark'ay tukukunankama utaq hurqusqa kanankama auto translated |
---добавить перевод--- |
2 |
Mana musuq kamachiykunata yapayta atikunkichu harkakuy tukukunankama utaq hurqusqa kanankama auto translated |
---добавить перевод--- |
3 |
IP tiyayta qallariy auto translated |
---добавить перевод--- |
4 |
IP tiyay tukukuy auto translated |
---добавить перевод--- |
5 |
ch'usaq saqiy sichus huk direccionllata hark'achkanki auto translated |
---добавить перевод--- |
6 |
Ruraqpa sutin auto translated |
---добавить перевод--- |
7 |
Prohibición nisqa tukukun auto translated |
---добавить перевод--- |
8 |
ñawpaqmanta churasqa: 1 semana auto translated |
---добавить перевод--- |
9 |
Aypasqan auto translated |
---добавить перевод--- |
10 |
Rimasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
11 |
harkasqa ruwaqman rikuchikunqa auto translated |
---добавить перевод--- |
12 |
Waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
13 |
Prohibido nisqa lista auto translated |
---добавить перевод--- |
14 |
Musuq condicion auto translated |
---добавить перевод--- |
15 |
Prohibir historia auto translated |
---добавить перевод--- |
16 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
17 |
Ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
18 |
Yanapay auto translated |
---добавить перевод--- |
19 |
Bulk yapay términos auto translated |
---добавить перевод--- |
20 |
Rimana auto translated |
---добавить перевод--- |
21 |
Yaykuna harkay auto translated |
---добавить перевод--- |
22 |
Foroman churayta harkay auto translated |
---добавить перевод--- |
23 |
minutokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
24 |
Diccionarioman qillqayta harkay auto translated |
---добавить перевод--- |
25 |
Mana allin formato auto translated |
---добавить перевод--- |
26 |
Kay correo electrónicota chaskirqanki imaraykuchus huk runa (yaqapas qam) huk contraseña tikrayta utaq yupayniykipaq musuqmanta churayta mañakurqanki auto translated |
---добавить перевод--- |
27 |
Yaykuna rimay tikray/kutichiy takyachinaykipaq, ama hina kaspa t'inkiyta qatiy auto translated |
---добавить перевод--- |
28 |
Sichus mana contraseña tikrayta/kutichiyta mañarqankichu, mana manchakuspa kay correo electrónicota mana qhawayta atikunki. auto translated |
---добавить перевод--- |
29 |
Lliw suti auto translated |
---добавить перевод--- |
30 |
Ñawpaq 500 rimaykunata rikuchispa auto translated |
---добавить перевод--- |
31 |
Morfología nisqamanta t’aqwiy auto translated |
---добавить перевод--- |
32 |
Correo electrónico nisqapi tiyaq auto translated |
---добавить перевод--- |
33 |
Kichana auto translated |
---добавить перевод--- |
34 |
Yuyachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
35 |
Kay willayta chaskirqanki correo electrónico direccionniyki chiqaqchanaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
36 |
Correo electrónico direccionniyki chiqaqchanaykipaq, ama hina kaspa kay t'inkita qatiy: auto translated |
---добавить перевод--- |
37 |
Sichus mana kay chiqaqchay correo electrónico mañarqankichu chayqa mana imamanta manchakuspa mana qhawayta atikunki. auto translated |
---добавить перевод--- |
38 |
Yaykunaykipaq, maskaqniyki cookiekuna yanapanan tiyan auto translated |
---добавить перевод--- |
39 |
simi taqi auto translated |
---добавить перевод--- |
40 |
Huk simita utaq huk rimayta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
41 |
Lista de áreas de temas nisqamanta auto translated |
---добавить перевод--- |
42 |
Usuario auto translated |
---добавить перевод--- |
43 |
Willayta allinta ruwasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
44 |
Pantasqakuna kasqanmantam marcasqa karqa auto translated |
---добавить перевод--- |
45 |
Cuentaykiman yaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
46 |
Suti auto translated |
---добавить перевод--- |
47 |
Qillqachakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
48 |
¿Qonqarqankichu correo electrónico nitaq contraseñaykita? auto translated |
---добавить перевод--- |
49 |
¿Sasachakuyniyuqchu kanki yaykuyta utaq foroman llamk'achiyta? auto translated |
---добавить перевод--- |
50 |
Kay aparatopi yuyariwaychik auto translated |
---добавить перевод--- |
51 |
Yaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
52 |
Foropi churanaykipaqqa yaykunayki tiyan auto translated |
---добавить перевод--- |
53 |
Huk tema sutita (utaq huk parten) qillqay. Pisi/pisichasqa tema sutikuna yanapasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
54 |
Maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
55 |
Musuq kutichiykunamanta correo electrónico nisqawan willaway auto translated |
---добавить перевод--- |
56 |
yanapakuyta necesitasqayki simita otaq rimayta churay, otaq sasachakuyniykimanta ancha pisillapi willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
57 |
Rimana auto translated |
---добавить перевод--- |
58 |
Willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
59 |
Ortografía qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
60 |
Ñawpaqta qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
61 |
Ama hina kaspa, Qillqanapaq Kamachiykuna nisqapi qhaway. Kamachiykunata mana hunt’aq postekunaqa mana willasqalla wisq’asqa kanqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
62 |
Huk qillqana mayt'ullapas siq'isqa kanan tiyan auto translated |
---добавить перевод--- |
63 |
huk username nisqapi qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
64 |
Huk tema área (munasqa) akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
65 |
Foro kamachiykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
66 |
Kutichiy qillqasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
67 |
Mana pantay tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
68 |
Post kutichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
69 |
Kutichiy punchaw auto translated |
---добавить перевод--- |
70 |
Kay kitiqa EDICT, KANJIDIC simi pirwa willañiqikunatam llamk'achin. Kay willañiqikunaqa Diccionario Electrónico Investigación y Desarrollo Huñu nisqap kaqninmi, chaymanta Huñup licencian nisqawan llamk'achisqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
71 |
Temas auto translated |
---добавить перевод--- |
72 |
Kutichiykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
73 |
llapan auto translated |
---добавить перевод--- |
74 |
Ruraqpa sutinta maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
75 |
Askha sapaq t'ikraykunata yaykuchinaykipaqqa, chikuyuqta kuska ch'ikuwan tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
76 |
Kay ruraqpa sutinqa manam allinchu icha manam kanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
77 |
Sapanchasqa willakuykunataqa qillqasqa ruwaqkunamanlla apachiyta atikun auto translated |
---добавить перевод--- |
78 |
Ama hina kaspa, username nisqapi qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
79 |
Inscripción utaq contraseña kutichiy mañakuy mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
80 |
Ama hina kaspa, yaykuna rimaykita musuqmanta apachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
81 |
Traducción auto translated |
---добавить перевод--- |
82 |
Musuq yaykuna rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
83 |
Yapamanta rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
84 |
Usuario maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
85 |
Iskay kuti qillqasqakunam listamanta hurqusqa karqa auto translated |
---добавить перевод--- |
86 |
Yaykuna rimayta kutichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
87 |
Yapamanta willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
88 |
Kay correo electrónicota chaskirqanki registroyki hunt'anaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
89 |
Inscribisqaykita takyachinaykipaqqa kay link nisqapi ñitiy: auto translated |
---добавить перевод--- |
90 |
Sichus mana Multitran yupayta ruwarqankichu, mana manchakuspa kay correo electrónicota mana qhawayta atikunki. Mana ima ruwaypas necesitakunchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
91 |
IP tiyayniyki kaypi qillqasqa kachkan auto translated |
---добавить перевод--- |
92 |
Andrei Pominov sutiyuq runa auto translated |
---добавить перевод--- |
93 |
Ajustes nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
94 |
Tikraykunata hipervínculos hina rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
95 |
Iskay kaq maskana barrata p’anqap urayninpi rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
96 |
Kikinmanta maskay paralelo rimaykunapi auto translated |
---добавить перевод--- |
97 |
Kikinmanta tukuy simi pariskunapi maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
98 |
Chayllaraq maskasqaymanta historiata diccionariopi waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
99 |
Kikinmanta maskana barrata chuyanchay auto translated |
---добавить перевод--- |
100 |
Maskana barrapi qillqachkaspa, tupaqnin ruwasqakunawan urayk'aq listata qawachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
101 |
Pronunciación nisqa rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
102 |
Hayka foro q'ipikuna sapa p'anqapi auto translated |
---добавить перевод--- |
103 |
Foro musuqyachiy chawpi (minutukunapi) . auto translated |
---добавить перевод--- |
104 |
Internetpi simi pirwakunaman utqaylla t'inkikuna chaymanta aswan auto translated |
---добавить перевод--- |
105 |
Mana allin yaykuna rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
106 |
Tecladoykipa churayninta qhaway hinaspa caps bloqueo apagasqa kasqanmanta qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
107 |
Chinkachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
108 |
Yupayniykiqa harkasqañam kachkan auto translated |
---добавить перевод--- |
109 |
kikillanmanta auto translated |
---добавить перевод--- |
110 |
suti auto translated |
---добавить перевод--- |
111 |
Kay interfaz watiqa chaniqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
112 |
Interfaz nisqa watiqa auto translated |
---добавить перевод--- |
113 |
suti, qhari auto translated |
---добавить перевод--- |
114 |
suti, warmi auto translated |
---добавить перевод--- |
115 |
suti, neutro auto translated |
---добавить перевод--- |
116 |
suti, achkha runa auto translated |
---добавить перевод--- |
117 |
rimay tikraq auto translated |
---добавить перевод--- |
118 |
verbo auto translated |
---добавить перевод--- |
119 |
rimana tikrachiq auto translated |
---добавить перевод--- |
120 |
sutirantiq auto translated |
---добавить перевод--- |
121 |
preposicion auto translated |
---добавить перевод--- |
122 |
abreviatura nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
123 |
conjuncion auto translated |
---добавить перевод--- |
124 |
tesauro nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
125 |
tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
126 |
Estadísticas nisqamanta auto translated |
---добавить перевод--- |
127 |
Huk rantinpi yuyaychaykunata rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
128 |
Estadística nisqapi letrakunata cambiay auto translated |
---добавить перевод--- |
129 |
Ruso simiman qillqakunata tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
130 |
Imahinakunata ñawpaqmanta cargay auto translated |
---добавить перевод--- |
131 |
siq’i ñawpaq qhawayta usqhaylla ruwan auto translated |
---добавить перевод--- |
132 |
Términos nisqakuna yapasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
133 |
chirukuna allichasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
134 |
Índice allinta musuqmanta ruwasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
135 |
Pantasqa musuqmanta hatarichiy indis auto translated |
---добавить перевод--- |
136 |
Willayta allinta waqaychasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
137 |
Qhipa kaq p’anqaman chayasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
138 |
qatiqnin p’anqa rikuchikun auto translated |
---добавить перевод--- |
139 |
Votoykiqa qichusqañam auto translated |
---добавить перевод--- |
140 |
kay p'anqaqa allinmi auto translated |
---добавить перевод--- |
141 |
votoykita horqoy auto translated |
---добавить перевод--- |
142 |
voto nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
143 |
votasqaña auto translated |
---добавить перевод--- |
144 |
Ama hina kaspa, mañasqa pampakunata hunt'achiy auto translated |
---добавить перевод--- |
145 |
Usuario mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
146 |
Qillqay pantasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
147 |
pantasqa codigo auto translated |
---добавить перевод--- |
148 |
Musuq kutichiykuna chayamusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
149 |
Post nisqañam kachkan auto translated |
---добавить перевод--- |
150 |
Kutichiy qillqasqaqa manam kanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
151 |
Foro nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
152 |
Kayhinam kutichiyniyki kanqa: auto translated |
---добавить перевод--- |
153 |
Llamk'apuyta hinalla ruray auto translated |
---добавить перевод--- |
154 |
Willakuyqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
155 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
156 |
Tema/título nisqa faltan auto translated |
---добавить перевод--- |
157 |
Willakuypa kurkunqa manam kanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
158 |
qatiq rimaypi apaykachakun auto translated |
---добавить перевод--- |
159 |
Sapanchasqa willakuypaq auto translated |
---добавить перевод--- |
160 |
Willakuy ñawpaq qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
161 |
Willakuyta churay auto translated |
---добавить перевод--- |
162 |
Musuq q’aytuta qallariy auto translated |
---добавить перевод--- |
163 |
Kayqa huk makiwan ruwasqa correo electrónico. Ama kutichiychu. auto translated |
---добавить перевод--- |
164 |
Kuyasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
165 |
Multitran foro nisqapi q'aytuykiman musuq kutichiymi kachkan auto translated |
---добавить перевод--- |
166 |
From auto translated |
---добавить перевод--- |
167 |
Llapan kutichiykunata q'ipipi qhawanaykipaq, ama hina kaspa watukuy auto translated |
---добавить перевод--- |
168 |
Ama kay correo electrónico nisqaman kutichiychu. Ñawpaq willakuyman kutichinaykipaqqa, foro nisqaman yaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
169 |
Willakuy mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
170 |
P’anqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
171 |
† Moderadorpa wichqasqa q'aytu † . auto translated |
---добавить перевод--- |
172 |
Huk kutichiyta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
173 |
Q’aytuta wakmanta kichay auto translated |
---добавить перевод--- |
174 |
Q’aytuta wisq’ay auto translated |
---добавить перевод--- |
175 |
Harkasqañam kanki auto translated |
---добавить перевод--- |
176 |
tukuy p’anqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
177 |
pisi lista auto translated |
---добавить перевод--- |
178 |
Servidor mantenimientopi kachkan chaymanta sitio ñawiriylla ruwaypi llamk'achkan. Ama hina kaspa, qhipaman kutimuy. auto translated |
---добавить перевод--- |
179 |
✎ Musuq q'aytu auto translated |
---добавить перевод--- |
180 |
Qhawaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
181 |
Kutichiy p’unchawman hina t’aqay auto translated |
---добавить перевод--- |
182 |
Sutiman hina t’aqay auto translated |
---добавить перевод--- |
183 |
Tema p’unchayman hina t’aqay auto translated |
---добавить перевод--- |
184 |
Foroqa ch’usaqmi auto translated |
---добавить перевод--- |
185 |
llapan auto translated |
---добавить перевод--- |
186 |
Sapanchasqa willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
187 |
manta auto translated |
---добавить перевод--- |
188 |
para auto translated |
---добавить перевод--- |
189 |
kutichiyniykunata auto translated |
---добавить перевод--- |
190 |
kawsachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
191 |
mana kawsaq auto translated |
---добавить перевод--- |
192 |
qhari auto translated |
---добавить перевод--- |
193 |
warmi auto translated |
---добавить перевод--- |
194 |
neuter nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
195 |
sapan runalla auto translated |
---добавить перевод--- |
196 |
achka rimayllapi auto translated |
---добавить перевод--- |
197 |
mana tikrakuq auto translated |
---добавить перевод--- |
198 |
kusa auto translated |
---добавить перевод--- |
199 |
mana hunt’asqa auto translated |
---добавить перевод--- |
200 |
mana tukukuq auto translated |
---добавить перевод--- |
201 |
definido nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
202 |
pronomio nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
203 |
taka auto translated |
---добавить перевод--- |
204 |
tupanachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
205 |
rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
206 |
particula nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
207 |
palabra forma auto translated |
---добавить перевод--- |
208 |
interjección nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
209 |
predicativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
210 |
cardenal yupay auto translated |
---добавить перевод--- |
211 |
kunan pacha participio auto translated |
---добавить перевод--- |
212 |
yupay ordinal nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
213 |
rimaypa parte especial auto translated |
---добавить перевод--- |
214 |
Mana akllasqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
215 |
Ama hina kaspa, huk correo electrónico nisqa direccionta churay auto translated |
---добавить перевод--- |
216 |
Musuq correo electrónico direccionqa manam kunan correo electrónico direccionniykiwan kaqllachu kanman auto translated |
---добавить перевод--- |
217 |
Kay correo electrónico chaskirqanki imaraykuchus Multitran yupayniykiwan tinkisqa correo electrónico direccionta tikrayta mañarqanki auto translated |
---добавить перевод--- |
218 |
Correo electrónico tikrayta takyachinaykipaq ama hina kaspa kay t'inkita qatiy auto translated |
---добавить перевод--- |
219 |
Sichus mana kay tikrayta mañakurqankichu, mana manchakuspa kay correo electrónicota mana qhawayta atikunki. Mana ima ruwaypas necesitakunchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
220 |
Willakuyqa apachisqañam, ama hina kaspa, correo electrónico nisqaykitaqa qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
221 |
Huk takyachiy correo electrónicota mañakuyta atikunki kaypi auto translated |
---добавить перевод--- |
222 |
Ama hina kaspa, allin correo electrónico nisqa direccionta churay auto translated |
---добавить перевод--- |
223 |
Huk chiqaqchay correo electrónicota apachirqayku qusqayki direccionman auto translated |
---добавить перевод--- |
224 |
Ama hina kaspa, correoykita qhaway hinaspa willakuypi t'inkiyta qatiy auto translated |
---добавить перевод--- |
225 |
Ama hina kaspa, huk ruraqpa sutinta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
226 |
Ruraqpa sutin mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
227 |
Ruraqpa sutinqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
228 |
Ancha rikch'aq usernameqa kachkanñam. Ama hina kaspa, huk ruraqpa sutinta akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
229 |
Ama hina kaspa, huk correo electrónico nisqa direccionta churay auto translated |
---добавить перевод--- |
230 |
Correo electrónico direccion mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
231 |
Kay correo electrónico direccionqa huk ruwaqpa llamk'achisqanñam. Ama hina kaspa, huk correo electrónico direccionta ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
232 |
Ama hina kaspa, huk yaykuna rimata qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
233 |
Yaykuna rimaykuna mana tupanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
234 |
Correo electrónico chiqaqchay: username mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
235 |
Correo electrónico direccionniyki allinta chiqaqcharqanki auto translated |
---добавить перевод--- |
236 |
Musuq correo electrónico nisqa direccionta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
237 |
Ama hina kaspa, correo electrónico nisqa direccionniykita cheqaqchay auto translated |
---добавить перевод--- |
238 |
Chay username nisqawan chaymanta correo electrónico nisqawan huk yupayqa manam tariyta atirqanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
239 |
Yaykuna rimay tikray: username mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
240 |
Contraseña allinta tikrasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
241 |
Contraseña kutichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
242 |
Ama hina kaspa, username icha correo electrónico direccionniyki qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
243 |
Multitran nisqapi allinta qillqakurqanki auto translated |
---добавить перевод--- |
244 |
Huk yupayta ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
245 |
Huk tikrayta akllay llamk'achinaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
246 |
Huk tikrayta akllay chinkachinaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
247 |
Mana qillqasqakuna tarisqachu temapaq auto translated |
---добавить перевод--- |
248 |
Materiapaq términokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
249 |
Pisi suti auto translated |
---добавить перевод--- |
250 |
Coma nisqawan riqsisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
251 |
Chay qhepaman imachus pasananta akllay: auto translated |
---добавить перевод--- |
252 |
chay tikrayqa coma nisqawanmi auto translated |
---добавить перевод--- |
253 |
sapaq t’ikraykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
254 |
Llamk'apuyman kutiy auto translated |
---добавить перевод--- |
255 |
Kuska ch'ikukunata llamk'achiy achka t'ikraykunata kikin pukyuta simipaq churanaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
256 |
Mana riqsisqa simita (utaq simikunata tarisqa): auto translated |
---добавить перевод--- |
257 |
Kayqa allin simim / qillqayninqa allinmi auto translated |
---добавить перевод--- |
258 |
yaykuchiyta waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
259 |
Mana waqaychayta atispa: kay simiqa huk ruraqpa yapasqanmi auto translated |
---добавить перевод--- |
260 |
Yaykuyqa allinta waqaychasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
261 |
Mana tupaq paréntesis auto translated |
---добавить перевод--- |
262 |
Pantay auto translated |
---добавить перевод--- |
263 |
Manam simi pirwapi tikraykunata qillqayta atinichu, ama hina kaspa, qhipaman kutiy. Sichus kayta rikuchkanki, aswanta musuq yaykuykunata sirwiqman apamuchkayku auto translated |
---добавить перевод--- |
264 |
llapanta huch’uy qillqakunata ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
265 |
Chikuwan rakisqa yaykuna rakikunaqa simi pirwapiqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
266 |
Mana kay simiman akllasqa rimay rakita churayta atinchu auto translated |
---добавить перевод--- |
267 |
Rimaypa huknin rakinta mana tikrayta atirqanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
268 |
Rimaypa hukninmi allinta tikrakurqa auto translated |
---добавить перевод--- |
269 |
Mana tikrakuykuna waqaychaypaq auto translated |
---добавить перевод--- |
270 |
Kay qillqasqata waqaychanaykipaqñam kachkanki: auto translated |
---добавить перевод--- |
271 |
Simi / ortografiaqa manam allinchu. Kutichiy hinaspa qillqasqayta allichay. auto translated |
---добавить перевод--- |
272 |
Mana riqsisqa yachaypa sutin auto translated |
---добавить перевод--- |
273 |
Kay qillqasqaqa pisichasqa hinam, chaymi tesauro nisqapi waqaychasqa kanqa auto translated |
---добавить перевод--- |
274 |
Musuq qillqasqata yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
275 |
Yaykuchiy Llamk'apuy auto translated |
---добавить перевод--- |
276 |
Yapachisqa, p'unchaw auto translated |
---добавить перевод--- |
277 |
ñawinchay auto translated |
---добавить перевод--- |
278 |
Ima ninan auto translated |
---добавить перевод--- |
279 |
Huk mosoq temamanta yuyaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
280 |
Japon simipi rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
281 |
ama hina kaspa, sut'inchana (latin icha hiragana nisqawan) auto translated |
---добавить перевод--- |
282 |
ruwaq auto translated |
---добавить перевод--- |
283 |
Kay qillqasqaqa huk ruraqpa yapasqanmi auto translated |
---добавить перевод--- |
284 |
Mana willay tantanakunata wichq'ayta atinchu. Ama hina kaspa, qhipaman hukmanta kallpachakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
285 |
Qulluy allin ruwasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
286 |
Kay qillqasqata chinkachinaykipaqñam kachkanki: auto translated |
---добавить перевод--- |
287 |
Palabra mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
288 |
Ama hina kaspa, huk simita akllay qullunaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
289 |
Foro nisqapi ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
290 |
Simi auto translated |
---добавить перевод--- |
291 |
Q’aytukuna auto translated |
---добавить перевод--- |
292 |
Ruwaqpa willasqa qillqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
293 |
Ruwaqpa yapasqan términokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
294 |
Uraykachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
295 |
Mana riqsisqa username auto translated |
---добавить перевод--- |
296 |
Estadísticas nisqakunata musuqyachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
297 |
Ranqhaqpa perfilnin auto translated |
---добавить перевод--- |
298 |
Perfil nisqa llamk'apuy auto translated |
---добавить перевод--- |
299 |
Yaykuna rimayta tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
300 |
Correo electrónico direccionta tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
301 |
Ruwaqkunap yapasqan términokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
302 |
Kamachiykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
303 |
Mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
304 |
Llamkana Word, Excel utaq web p'anqakunamanta tab-delimited formatopi simikunata chaskikun. Aseguray simikuna qillqapi musuq simikuna kasqanmanta. Simi qillqamanta wakin simikunata maskay (aswantaqa rimaykunata) simi pirwa llamk'anapaq hinachu icha manachu chayta qhawanaykipaq. Wordmanta willayta copianapaq: 1. Tablata wakichiy, sapa simipi huk columnata. Sapa chirupim huk términopaq tikrakuykuna kanan. Simikuna yupayqa manam pisillachu. Tablapa ñawpaq chirunpiqa manam simi sutikunata churanachu, simikuna kikinmanta tanteasqa kasqanrayku. Imayna kaptinpas, sistemapa aswan pantallankunapim sapa sapaq sapaqchasqa simikunata makiwan akllanapaq urayk'aq listakuna kan.Qallariy willakuykunaqa kayhinam kanan:computadora Rechner ordinateur počítačdata Daten donnée údajWord kaqpi tabla celdakuna mana makiwan chiru pakikunayuqchu utaq makiwan p'anqa p'akikunayuq kasqanmanta qhaway imaraykuchus tabla formatota waqllichinman qillqata web kitiman copiaspa. Atikuq chiru pakikuykunata qhawanaykipaqqa, Formato nisqa markakunata rikuchiyta llank'achiy. Kay qillqakunata tablamanta hurqunaykipaq, Tariy chaymanta tikray rimanakuna kichay, Aswan, Especial (uray lista) akllay chaymanta "Makiwan chiru paki" listamanta akllay. Kay qillqataqa tukuy willañiqipi huklla ch'usaqwan tikray. Hinallataq huk formato siñalkunata qhaway Especial urayk'aq listamanta.2. Llapan tablata akllaspa, portapapeles nisqaman copiay.3. Qillqata Multitran web kitipi glosario qillqa pampaman k'askachiy chaymanta Proceso ñit'iy. Llika wakin pisi qillqa ruwayta yanapan: 1. Simikunap sinónimosnin (sichus kan) kuska ch'ikuwan t'aqasqa. Simikunapa gramatican nisqanman hinallam comakunata churana, ichaqa manam huk términopa hukniraq tikrakuyninkunata rakinapaqchu. Chaypaqqa iskay ch’ikuqa allinmi. Sistema ima comas kaqtapas marcanqa qhawaypaq chaymanta atikuq makiwan tikrayta kuska ch'ikukunawan.computadora, computadora digital - mana allincomputadora ; computadora digital - allin 2. Sinónimos nisqakunataqa churasunmanmi cuadrado corchete nisqapi, chaykunan mast’arikunqa kikillanmanta, ñawpaq simiq rantinpi:personal [wasi] computadoramast’arikunpersonal hina computadora; wasipi computadora
3. Pisichasqa simikunaqa kikillanmantam kay ruwaykunamanta hurqusqa kanku: - huk simipa qatiqninpiqa chikuwan huklla llapan hatun qillqawan:computadora personal, PChuk chiruta paqarichimunPC -> computadora personal- huk término qatin huk tukuy hatun qillqawan paréntesis nisqapi:personal computadora (PC)yapa chiruta ruwanPC -> computadora personal Allin yuyaymi términokunata huch'uy qillqaman tikray sichus huk términopaq aplicable. Aswan allinmi hawa allichaqkunata Word hina llamk'achiy sichus hatun llamk'apuy necesitakun glosario allin rikch'akunanpaq.Achka llamk'apuy ruwasqa kaptin, copiay tabla web kitiman. Pantalla uraypi "Proceso" ñit'iy. Qillqa ruwasqa kaptin, iskayrayasqa rakikuna qhawanapaq markasqa kanku:- Mana riqsisqa simikuna. Kaykunaqa mana riqsisqa musuq simikunam kanman, chayna kaptinqa manam ima ruwaypas kanchu. Ichaqa ima pantasqapas ortografiapiqa allichanapunim. Sistemaqa sapa simitam glosariomanta qawarin morfología nisqamanta willakuy waqaychananpi, sapakama simipaq.- Comakuna (hanaypi willakusqanman hina). Ima chiku chikutapas kuska ch'ikuwan tikray, sinónimokuna sumaq kikillanmanta ruwanapaq. Qillqa tukukuypi allin kaptin, "Waqaychay" nisqapi akllay hinaspa Ruway ñit'iy. auto translated |
---добавить перевод--- |
305 |
rimaypa huknin kaqnin auto translated |
---добавить перевод--- |
306 |
Kamachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
307 |
Comentarioykita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
308 |
Huk simi pirwakunapipas auto translated |
---добавить перевод--- |
309 |
Huk pantasqamanta willay auto translated |
---добавить перевод--- |
310 |
Yaykuna mana auto translated |
---добавить перевод--- |
311 |
Pantasqa willakuyniykita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
312 |
Pantasqa willakuyqa waqaychasqañam auto translated |
---добавить перевод--- |
313 |
Pantasqa willakuy allinta waqaychasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
314 |
Ñawpaq simi willay tantana mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
315 |
Mana variantes tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
316 |
Mana ima simikuna qusqa ñawpaq simiyuq auto translated |
---добавить перевод--- |
317 |
Diccionario mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
318 |
Rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
319 |
Qillqasqapi yupay auto translated |
---добавить перевод--- |
320 |
Waqaychasqa churasqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
321 |
Maskana historiaqa ch’usaqmi. Ajustes nisqapi Maskasqaypa historian waqaychay nisqapi ñit'iy hinaspa simi pirwapi pisi maskaykunata ruway. auto translated |
---добавить перевод--- |
322 |
Kunan pacha maskay historia de auto translated |
---добавить перевод--- |
323 |
Utqaylla t'inkikuna internetpi simi pirwakunaman, maskanakunaman chaymanta wak allin web kitikunaman auto translated |
---добавить перевод--- |
324 |
Kunan akllasqa t'inkikuna (listamanta hurqunaykipaq ñit'iy) auto translated |
---добавить перевод--- |
325 |
Kaq t'inkikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
326 |
Mana riqsisqa runa auto translated |
---добавить перевод--- |
327 |
¿Imanasqataq inscribikuna? auto translated |
---добавить перевод--- |
328 |
Chay maskayqa tiempon tukusqaña. Ama hina kaspa, hukmanta kallpachakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
329 |
\nKunan atichisqa t'inkikunap lista: auto translated |
---добавить перевод--- |
330 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
331 |
Iskay letrallatapas niy auto translated |
---добавить перевод--- |
332 |
Nishu achka simikuna tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
333 |
Simi yupay auto translated |
---добавить перевод--- |
334 |
Ancha achka contraseña ruwayta munaspa. Ama hina kaspa, huk minutomanta hukmanta ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
335 |
Willañiqiqa manam tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
336 |
Ama hina kaspa, yaykuna rimaykita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
337 |
Mana allin username icha contraseña auto translated |
---добавить перевод--- |
338 |
Sinónimos auto translated |
---добавить перевод--- |
339 |
Hayka qillqasqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
340 |
Rimayta allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
341 |
Willayta waqaychanaman rimayta yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
342 |
Yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
343 |
Willakuy pakasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
344 |
Willakuy kutichisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
345 |
Usuariopa willakuynin auto translated |
---добавить перевод--- |
346 |
Huk willakuyta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
347 |
Sutiyki auto translated |
---добавить перевод--- |
348 |
Willakuyniykita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
349 |
Yaykuyqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
350 |
Qallarisqa q'aytukuna auto translated |
---добавить перевод--- |
351 |
by qillqasqakunayuq q'aytukuna auto translated |
---добавить перевод--- |
352 |
mana imapas tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
353 |
Kay llamk'achiqqa manam Multitran nisqawan willakuykunata chaskinchu auto translated |
---добавить перевод--- |
354 |
Willakuyqa userman apachisqa karqan auto translated |
---добавить перевод--- |
355 |
Kay punchawpaqqa manam ima datospas kanchu. Aswan qaylla p'unchaw: auto translated |
---добавить перевод--- |
356 |
yaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
357 |
Qullusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
358 |
Ban mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
359 |
Ruwaqpa IP tiyayninkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
360 |
Kay IP tiyaykunapaq mana willay tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
361 |
pantay willakuykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
362 |
Imay pacha auto translated |
---добавить перевод--- |
363 |
Yuyaychasqa ruwaykuna: 1.1. auto translated |
---добавить перевод--- |
364 |
Ruray punchaw auto translated |
---добавить перевод--- |
365 |
Prohibido alcance nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
366 |
Niraq auto translated |
---добавить перевод--- |
367 |
Vencimiento punchaw auto translated |
---добавить перевод--- |
368 |
Tukusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
369 |
Tipo 2 auto translated |
---добавить перевод--- |
370 |
Banqa kachkanñam auto translated |
---добавить перевод--- |
371 |
Ban qullusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
372 |
P’unchay tukukuy p’unchay hark’ay auto translated |
---добавить перевод--- |
373 |
Imarayku auto translated |
---добавить перевод--- |
374 |
Multitran simi pirwa auto translated |
---добавить перевод--- |
375 |
Allinlla chayaykamuy auto translated |
---добавить перевод--- |
376 |
Lloqsikuy auto translated |
---добавить перевод--- |
377 |
Simi taqi auto translated |
---добавить перевод--- |
378 |
Rantiy auto translated |
---добавить перевод--- |
379 |
Invitadokunapa qillqan auto translated |
---добавить перевод--- |
380 |
Contactos nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
381 |
Kay qatiq kaqkunata tikranaypaq yanapayta necesitasaq auto translated |
---добавить перевод--- |
382 |
Rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
383 |
Ñawpaqmantaraq gracias auto translated |
---добавить перевод--- |
384 |
foro nisqapi tapukuy auto translated |
---добавить перевод--- |
385 |
Frases nisqapi tarikun auto translated |
---добавить перевод--- |
386 |
sapan simikunalla tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
387 |
huk simikunapi tarikuq auto translated |
---добавить перевод--- |
388 |
rimaykunaman auto translated |
---добавить перевод--- |
389 |
asignaturas nisqamanta auto translated |
---добавить перевод--- |
390 |
simikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
391 |
pataman auto translated |
---добавить перевод--- |
392 |
tikraypa confiabilidadnin auto translated |
---добавить перевод--- |
393 |
qhawaytaq auto translated |
---добавить перевод--- |
394 |
qaway auto translated |
---добавить перевод--- |
395 |
Pantasqa qillqasqapi ñitiy auto translated |
---добавить перевод--- |
396 |
chaymanta auto translated |
---добавить перевод--- |
397 |
Kay ruwayta registrasqa runakunalla llamk'achiyta atinku. Ama hina kaspa, qillqakuy utaq yupayniykiman yaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
398 |
Chiqan tupachiy mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
399 |
exacto tupachiykunalla auto translated |
---добавить перевод--- |
400 |
tukuy rikchaq auto translated |
---добавить перевод--- |
401 |
glosario nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
402 |
temapaq auto translated |
---добавить перевод--- |
403 |
contenido auto translated |
---добавить перевод--- |
404 |
Mana términos tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
405 |
IP tiyayniyki lista nisqamanta qulluchinaykipaq mañakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
406 |
Chakra ch’usaqmi auto translated |
---добавить перевод--- |
407 |
Valorninta qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
408 |
pantasqa rimay auto translated |
---добавить перевод--- |
409 |
huk simikunaman t’ikray auto translated |
---добавить перевод--- |
410 |
Diccionarioqa ch’usaqmi auto translated |
---добавить перевод--- |
411 |
Kay simip sut’inchayninta yachaspaqa, tesauroman yapayta yuyaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
412 |
¿Yachankichu kay simiq t’ikrakuyninta? Chayta diccionarioman yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
413 |
¿Yachankichu kay rimaypa ima ninan kasqanmanta? Chaytataq tesauro nisqaman yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
414 |
¿Yachankichu kay rimaypa tikrakuyninta? Chayta diccionarioman yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
415 |
huk sutita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
416 |
kay sutiqa kanmi auto translated |
---добавить перевод--- |
417 |
kay suti hap’isqa auto translated |
---добавить перевод--- |
418 |
Ruwapay auto translated |
---добавить перевод--- |
419 |
Escritorio qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
420 |
Kuyuchina qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
421 |
Yaykuy mana tarisqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
422 |
Kunay auto translated |
---добавить перевод--- |
423 |
Ama hina kaspa, huk ruraqpa sutinta qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
424 |
Pisichasqa simita maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
425 |
foro nisqapi tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
426 |
Historia allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
427 |
Kamachiqwan rimanakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
428 |
Pantasqa willayta qulluy auto translated |
---добавить перевод--- |
429 |
Pantasqa willakuy qullusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
430 |
Mana suficiente derechos de usuario auto translated |
---добавить перевод--- |
431 |
Interfaz simi auto translated |
---добавить перевод--- |
432 |
Akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
433 |
Mañakuyniykiqa kamachiqmanmi apachisqa kanqa auto translated |
---добавить перевод--- |
434 |
Huk simita akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
435 |
Interfaz tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
436 |
Yanapakuwaqmi interfazta musuq simiman tikrayta auto translated |
---добавить перевод--- |
437 |
Willayta kamachiqman apachisqa karqa auto translated |
---добавить перевод--- |
438 |
Riqsikuyki auto translated |
---добавить перевод--- |
439 |
iskay kuti siq’i auto translated |
---добавить перевод--- |
440 |
mana allin chiku auto translated |
---добавить перевод--- |
441 |
Borrar prohibición auto translated |
---добавить перевод--- |
442 |
Nihun simi simi pirwapi código nisqamanta sut'inchaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
443 |
huk simikunamanta t’ikray auto translated |
---добавить перевод--- |
444 |
Tukuy simikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
445 |
Hatun simikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
446 |
T’ikraykunawan rimaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
447 |
Termino yupay auto translated |
---добавить перевод--- |
448 |
Yaykuy simi auto translated |
---добавить перевод--- |
449 |
Qillqa kaskakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
450 |
Diccionario escaneado nisqakunata allinta allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
451 |
Yaykuy simita akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
452 |
Qhipa qillqasqata atichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
453 |
Ima kay auto translated |
---добавить перевод--- |
454 |
Ama hina kaspa, captcha nisqaman kutiy auto translated |
---добавить перевод--- |
455 |
Qillqasqa watiqa auto translated |
---добавить перевод--- |
456 |
original valor auto translated |
---добавить перевод--- |
457 |
Mana tarisqa sapaqchasqakunaWord tablawan willayta copiayta kallpachakuy (Willakuykunata Word tablaman copiay, chaymanta Word tablamanta copiaspa kaypi k'askachiy) auto translated |
---добавить перевод--- |
458 |
Chirukunapi mana tupaq yupay sapaqchasqaSichus qillqa Word allichaqmanta copiasqa karqa, Word kaqpi formato qillqakuna qhawayta llank'achiy chaymanta tabla celdakunapi mana yapasqa formato siñalkunayuq kasqanmanta qhaway. auto translated |
---добавить перевод--- |
459 |
Artículo qallariypi término nisqapiqa manan necesitakunchu manachus huk parte de frase establecida nisqamanta kanman chayqa auto translated |
---добавить перевод--- |
460 |
Simikuna qillqasqakuna, sapaq simikuna utaq rimaykuna kaptinpas, uchuy qillqakunawanmi kanan. Chaypaqqa allin sutikunallam auto translated |
---добавить перевод--- |
461 |
Mana riqsisqa simi auto translated |
---добавить перевод--- |
462 |
Yanapay escaneasqa diccionariokunata allinta leenankupaq auto translated |
---добавить перевод--- |
463 |
Polaco-RusiaInglés-Ukranya Aliman-UkranyaRusia-Ukranya nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
464 |
Prohibición activo kachkaptinqa manam registrakuyta atiwaqchu auto translated |
---добавить перевод--- |
465 |
Tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
466 |
tukuy simi auto translated |
---добавить перевод--- |
467 |
chiru qallariypi auto translated |
---добавить перевод--- |
468 |
chiru tukukuypi auto translated |
---добавить перевод--- |
469 |
original simikunawan t’ikraywan ima chawpipi auto translated |
---добавить перевод--- |
470 |
simi qallariypi auto translated |
---добавить перевод--- |
471 |
simi tukukuypi auto translated |
---добавить перевод--- |
472 |
Llamkay auto translated |
---добавить перевод--- |
473 |
Maskay tema sutikunata auto translated |
---добавить перевод--- |
474 |
Usuario sutiqa ancha hatunmi auto translated |
---добавить перевод--- |
475 |
IP tiyaywan maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
476 |
Usuario hark'aykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
477 |
Papel diccionariokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
478 |
Sitio kamachiqpa churanakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
479 |
Musuq temata yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
480 |
Sapanchasqa willakuymanta auto translated |
---добавить перевод--- |
481 |
Rimana: auto translated |
---добавить перевод--- |
482 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
483 |
Llaqtakuna tikrayta yuyaykuy: sapalla/llaqta llika = sapalla llika; llaqta llika auto translated |
---добавить перевод--- |
484 |
Ama hina kaspa, ñawpaqta huk simita akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
485 |
Simi akllay yuyaychaykuna Ñawpaq yaykuypiqa, yaykuna, lluqsiy simikuna manaraq akllasqachu. Huk simita utaq rimayta qillqaylla atinki maskana barra mana makiwan huk simita akllaspa. Sichus chay palabra otaq frase urayk’aq listapi rikukun chayqa, akllaylla. Sichus tupachiyqa aswan huk simikunapi tarikun chayqa, invitasqa kanki necesitasqaykita akllanaykipaq. Chaymantaqa lluqsina simipaqpas kaqllatam ruwanayki kanqa. Pantalla qallariypi kachkaspa, munasqa simi pirwa akllayta atikunman: ' Riqsisqa simi pirwakunap t'aqa, icha; makiwan akllaspa huk yaykusqa, lluqsiy simikunata iskay urayk'aq listakunamanta. Chaykunapin listakunqa yaqa 30 aswan reqsisqa simikuna. Llapan tarikuq simikunata qhawanaykipaqqa, p'anqap urayninpi "Llapa simikuna" nisqapi ñit'iy. Huk simi sutita ñit'ispaqa kay simiyuq simi pirwakunap listanman apasunki. Kay lista sutiwan utaq yaykusqa yupaywan t'aqasqa. Simikunapura tikrayta atinki mana kasqayki p'anqamanta lluqsispa. Yaykusqa simita tikranaykipaqqa, maskana barrapi mayqin simipipas huk simita qillqaylla hinaspa Maskana nisqapi ñitiy, mana uyarispa chay simi alfabeto listapi faltasqanmanta. Chances kanmi sitio motor allin simita yuyaychananpaq. Huk chikan lluqsiy simita akllayta atikunman urayk'aq listamanta maskana qutupa paña ladonpi, sichus kan. auto translated |
---добавить перевод--- |
486 |
Simi akllaymanta yuyaychaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
487 |
yupay auto translated |
---добавить перевод--- |
488 |
wakin tupachiykunata churay auto translated |
---добавить перевод--- |
489 |
Tesauro nisqapi tarikun auto translated |
---добавить перевод--- |
490 |
Yaykusqakuna 11111 auto translated |
---добавить перевод--- |
491 |
Huk q'ipipi llapa qillqasqakunata huk p'anqallapi rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
492 |
Prohibición yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
493 |
Usuarioqa hark'asqam auto translated |
---добавить перевод--- |
494 |
Tabla de mando auto translated |
---добавить перевод--- |
495 |
Editorpa hinaspa moderadorpa tabla de mando auto translated |
---добавить перевод--- |
496 |
Tukuy asignaturakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
497 |
n auto translated |
---добавить перевод--- |
498 |
v auto translated |
---добавить перевод--- |
499 |
adj. auto translated |
---добавить перевод--- |
500 |
adv. auto translated |
---добавить перевод--- |
501 |
num. auto translated |
---добавить перевод--- |
502 |
pron. auto translated |
---добавить перевод--- |
503 |
abbr. auto translated |
---добавить перевод--- |
504 |
conj. auto translated |
---добавить перевод--- |
505 |
int. auto translated |
---добавить перевод--- |
506 |
patma. auto translated |
---добавить перевод--- |
507 |
prep. auto translated |
---добавить перевод--- |
508 |
formulario. auto translated |
---добавить перевод--- |
509 |
sumaq ruway. auto translated |
---добавить перевод--- |
510 |
Rimaypa huknin partenta tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
511 |
Wakin ch’usaqwan t’aqasqa simikunata qillqay. Ñawpaqtaqa hatun formulariota niy. auto translated |
---добавить перевод--- |
512 |
Huk sapaqchasqapi llapa simikuna allin kaptinqa, 'Waqaychay' ñit'iy.Mana imapas tupaptinqa, uraypi qillqa chirupi simi rikch'aqkunata tikrayta kallpachakuy. auto translated |
---добавить перевод--- |
513 |
Formulariokunata qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
514 |
Lista auto translated |
---добавить перевод--- |
515 |
Mana simi rikch'ayta churayta atinchu. Ñawpaqtaqa musuq simitam ruranayki, chaypim kay rikchakuq kachkan: auto translated |
---добавить перевод--- |
516 |
Kay simita hap’iq qillqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
517 |
Palabra saphi auto translated |
---добавить перевод--- |
518 |
Rimaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
519 |
Simikunapa rikchaynin auto translated |
---добавить перевод--- |
520 |
Morfología nisqamanta yachay auto translated |
---добавить перевод--- |
521 |
diccionariopi qillqasqakuna huk simikunawan waqaychasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
522 |
Morfología nisqa willay tantanamanta simi qullusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
523 |
Simi rikchaymanta willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
524 |
nnn tupaq clasekuna tarisqa, mmm rikuchisqa. Huk simi rikch'aqkunata niy, tupaq clasekuna pisiyachinapaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
525 |
Tukuchiykuna/inflexionkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
526 |
Morfología nisqamanta yachay auto translated |
---добавить перевод--- |
527 |
yapasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
528 |
allichasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
529 |
borrasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
530 |
Yapamanta waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
531 |
(internetpi makiwan yapasqa) auto translated |
---добавить перевод--- |
532 |
(kikillanmanta yapasqa) auto translated |
---добавить перевод--- |
533 |
(kikillanmanta internetpi yapasqa) auto translated |
---добавить перевод--- |
534 |
Chayman rikchakuq simikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
535 |
Musuq simita yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
536 |
Llikaqa huk tupaq simikunawan tupaq tikray qillqakunata musuqmanta waqaychayta munanqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
537 |
Simikuna chinkachisqa kasqanmanta takyachiy (pantallapa urayninpi kaq botonta ñitiy) auto translated |
---добавить перевод--- |
538 |
Chay operacionqa tiempon tukusqa. Ama hina kaspa, yapamanta ruway, qatiq willayta llamk'achinaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
539 |
correo electrónico dirección mana chiqaqchasqachu auto translated |
---добавить перевод--- |
540 |
correo electrónico nisqapi takyachiy p’unchay auto translated |
---добавить перевод--- |
541 |
registro p’unchay auto translated |
---добавить перевод--- |
542 |
Mana ima simimanpas t’ikrakuykunata tariyta atirqanchu. Ama hina kaspa, makiwan akllay chay simita. auto translated |
---добавить перевод--- |
543 |
Musuq yaykuykuna punchawman hina auto translated |
---добавить перевод--- |
544 |
IP yaykuy yupaykunata qhaway auto translated |
---добавить перевод--- |
545 |
Editorkuna, moderadorkuna ima auto translated |
---добавить перевод--- |
546 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
547 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
548 |
Kay simipi mana tarisqa simi auto translated |
---добавить перевод--- |
549 |
Hawaman apachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
550 |
Kunan simipi mana ima simikuna tarikunchu auto translated |
---добавить перевод--- |
551 |
Alfabeto nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
552 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
554 |
Inscripción ruwayta munasqankuta rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
555 |
Multitran nisqaman yaykuyqa hark'asqam auto translated |
---добавить перевод--- |
556 |
Sichus creenki chay sitioman yaykuyniyki pantasqa sayasqa kasqanmanta, chayta willayta atikunki kay urapi formulariopi. Aseguray usernameyki chaymanta correo electrónico direccionniyki churay. auto translated |
---добавить перевод--- |
557 |
Apachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
558 |
Willakuy apachisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
559 |
Willakuy apachisqaña auto translated |
---добавить перевод--- |
560 |
Mana hark’asqa mañakuykunata auto translated |
---добавить перевод--- |
561 |
Utqaylla T'inkikunata yapay hinaspa allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
562 |
Hayka llamk'aqkuna kay t'inkita yaparqanku auto translated |
---добавить перевод--- |
563 |
Recurso suti auto translated |
---добавить перевод--- |
564 |
Qulluchiyta takyachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
565 |
Tupana auto translated |
---добавить перевод--- |
566 |
Musuq t'inki yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
567 |
Llamk'apuy t'inki auto translated |
---добавить перевод--- |
568 |
T'inki chinkachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
569 |
Link yapasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
570 |
T'inki qullusqa auto translated |
---добавить перевод--- |
571 |
ñit’iy listaman yapanaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
572 |
Movil yachaypaq user glosariokuna auto translated |
---добавить перевод--- |
573 |
Huk simi pirwata hawa llaqtakunamanta apamuy auto translated |
---добавить перевод--- |
574 |
Glosario nisqa qillqasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
575 |
Glosario nisqa lista auto translated |
---добавить перевод--- |
576 |
Usuario glosario nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
577 |
iskaynin ladomanpas rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
578 |
Kay IP llimp'i hark'aywan afectasqa llamk'achiqkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
579 |
Akllasqa harkaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
580 |
Total prohibición nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
581 |
Yaykuna kananpaq saqiy auto translated |
---добавить перевод--- |
582 |
Auto vencimiento auto translated |
---добавить перевод--- |
583 |
Punchaw auto translated |
---добавить перевод--- |
584 |
Semana auto translated |
---добавить перевод--- |
585 |
Killa auto translated |
---добавить перевод--- |
586 |
wiñaypaq auto translated |
---добавить перевод--- |
587 |
Pancartakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
588 |
Kamachiykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
589 |
Ban allinta yaparqa auto translated |
---добавить перевод--- |
590 |
Ban allinta musuqyachisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
591 |
pakakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
592 |
rikuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
593 |
Ruwachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
594 |
¿Kayqa pisichasqachu? auto translated |
---добавить перевод--- |
595 |
Yaykuyqa tesauro nisqapi waqaychasqañam auto translated |
---добавить перевод--- |
596 |
Legado nisqa sitio auto translated |
---добавить перевод--- |
597 |
iPhone nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
598 |
Android nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
599 |
Musuq watiqata yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
600 |
FAQ auto translated |
---добавить перевод--- |
601 |
Qatina auto translated |
---добавить перевод--- |
602 |
T'inki suti auto translated |
---добавить перевод--- |
603 |
Tupana auto translated |
---добавить перевод--- |
604 |
pisi hukniraq qillqa ahinataq "theguardian.com" icha "Wikipidiya". auto translated |
---добавить перевод--- |
605 |
p.h auto translated |
---добавить перевод--- |
606 |
prtc. auto translated |
---добавить перевод--- |
607 |
---huk tikrayta yuyaychay--- auto translated |
---добавить перевод--- |
608 |
Ama hina kaspa, t'inki qillqata qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
609 |
Yon huk allin URL yaykunan tiyan auto translated |
---добавить перевод--- |
610 |
Yaykuchiyqa iskay simipi simi pirwapi waqaychasqañam auto translated |
---добавить перевод--- |
611 |
(iskay simipi simi pirwapi wakin tesauro qillqasqakunapaqqa manapaschá t'ikrakuykuna kanmanchu) auto translated |
---добавить перевод--- |
612 |
ruwapay auto translated |
---добавить перевод--- |
613 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
614 |
Mana allin captcha auto translated |
---добавить перевод--- |
615 |
Willañiqiqa llamk'achkan, ama hina kaspa wakmanta kallpachakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
616 |
sapan auto translated |
---добавить перевод--- |
617 |
plural auto translated |
---добавить перевод--- |
618 |
caso nominativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
619 |
caso genitivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
620 |
caso dativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
621 |
caso acusativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
622 |
caso instrumental nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
623 |
caso preposicional nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
624 |
rikuchiy.pron. auto translated |
---добавить перевод--- |
625 |
Mana raphi simi pirwakuna hinachu, Multitran kuska ch'ikukuna llamk'achiyta munan, achka tikraykunata t'aqanapaq kikin pukyuta simipaq. Kay rimanakuypa munayninqa mana chikukunata rakiq hina llamk'achisqaykita qhawanaykipaqmi. auto translated |
---добавить перевод--- |
626 |
Achka tikraykunata yapaspa (coma rakiqmi), akllay Sapaq tikraykunata waqaychayA frase (coma nisqaqa puntuacionmi), akllay T’ikrayta comawan waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
627 |
nisqa ordenllapi auto translated |
---добавить перевод--- |
628 |
Ñawpaq kaq patamanta yachaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
629 |
Iskay kaq patamanta yachaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
630 |
Materiakuna huñuy auto translated |
---добавить перевод--- |
631 |
Indice nisqa musuqmanta hatarichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
632 |
Listapi ñawpaqta kallpawan auto translated |
---добавить перевод--- |
633 |
Huk qillqasqata akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
634 |
Infinitivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
635 |
Ñawpaq kaq runa auto translated |
---добавить перевод--- |
636 |
Iskay kaq runa auto translated |
---добавить перевод--- |
637 |
Kimsa kaq runa auto translated |
---добавить перевод--- |
638 |
Pasaq pacha auto translated |
---добавить перевод--- |
639 |
Kunan pacha auto translated |
---добавить перевод--- |
640 |
Hamuq pacha auto translated |
---добавить перевод--- |
641 |
Transgresivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
642 |
Imperativo/Hortativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
643 |
Clases nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
644 |
Tukuy clasekuna auto translated |
---добавить перевод--- |
645 |
transitivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
646 |
mana kuyuriq auto translated |
---добавить перевод--- |
647 |
huk temamanta akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
648 |
Ñawpaq kaq listapi kaq temaqa huk categoría nisqa. ¡Ama hina kaspa, iskay kaq listamanta huk temamanta akllay! auto translated |
---добавить перевод--- |
649 |
mana sutiyuq ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
650 |
T'inkiqa portapapeles nisqamanmi copiasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
651 |
¿Segurochu kanki? auto translated |
---добавить перевод--- |
652 |
chiqaqchay auto translated |
---добавить перевод--- |
653 |
Rimarina auto translated |
---добавить перевод--- |
654 |
Qatiy auto translated |
---добавить перевод--- |
655 |
Chay hawapi nisqa kamachikuykunatan chaskikuni auto translated |
---добавить перевод--- |
656 |
taytamama suti auto translated |
---добавить перевод--- |
657 |
Rimaypa rakinkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
658 |
kawsaq auto translated |
---добавить перевод--- |
659 |
suyaq auto translated |
---добавить перевод--- |
660 |
Reflexivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
661 |
Mana yuyaymanaq auto translated |
---добавить перевод--- |
662 |
Valido para solamente auto translated |
---добавить перевод--- |
663 |
patronimo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
664 |
Mana qulluyta atispa auto translated |
---добавить перевод--- |
665 |
Participio presente nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
666 |
Ñawpa pacha participio auto translated |
---добавить перевод--- |
667 |
3 kaq runa sapan auto translated |
---добавить перевод--- |
668 |
Positivo auto translated |
---добавить перевод--- |
669 |
Superlativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
670 |
Mana allin formulariopi ñit'iy chayta wikch'unaykipaq (hukmanta huk): auto translated |
---добавить перевод--- |
671 |
Rimaypa huknin partenta akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
672 |
Huñuy auto translated |
---добавить перевод--- |
673 |
Inscripción intentokuna registro auto translated |
---добавить перевод--- |
674 |
Simi formaqa kay condicionkuna hunt'asqa kaptinllam llamk'achisqa: auto translated |
---добавить перевод--- |
675 |
Formulariota wikch'uy sichus mana condicionkunawan tupanchu auto translated |
---добавить перевод--- |
676 |
caso vocativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
677 |
Conjuntivo nisqa yuyay auto translated |
---добавить перевод--- |
678 |
Negativo verbo formakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
679 |
Simi rikchaymanta sut’inchayta yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
680 |
aswan allin auto translated |
---добавить перевод--- |
681 |
mana allinchu auto translated |
---добавить перевод--- |
682 |
Futur I. nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
683 |
Futur II auto translated |
---добавить перевод--- |
684 |
Konjunktiv I auto translated |
---добавить перевод--- |
685 |
Konjunktiv IІ auto translated |
---добавить перевод--- |
686 |
Plusquamperfekt nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
687 |
Morfología nisqa claseta allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
688 |
Claseta allichaspaqa, iskay simipi simi pirwamanta wakin simikunap rikch'ayninkunaqa manam kanqachu: auto translated |
---добавить перевод--- |
689 |
Waqaychay mana atikuq auto translated |
---добавить перевод--- |
690 |
Huk tupaq claseta tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
691 |
Datos nisqakunata waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
692 |
Claseta tikray auto translated |
---добавить перевод--- |
693 |
Huk simimanta formulariokunata copiay auto translated |
---добавить перевод--- |
694 |
Musuq simi auto translated |
---добавить перевод--- |
695 |
Posibles formas nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
696 |
Simikunapa rikchayninkunaqa allinmi auto translated |
---добавить перевод--- |
697 |
Manualwan waqaychay auto translated |
---добавить перевод--- |
698 |
Ñawpaqman puriq simi maskay auto translated |
---добавить перевод--- |
699 |
huk rimaypa rakinkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
700 |
mayúsculas nisqamanta sensitivo auto translated |
---добавить перевод--- |
701 |
cartakunapa ordenninta mana uyariy auto translated |
---добавить перевод--- |
702 |
largo nisqaman hina t’aqay auto translated |
---добавить перевод--- |
703 |
Ruso simillapi: ё = е auto translated |
---добавить перевод--- |
704 |
[ simi qallariy auto translated |
---добавить перевод--- |
705 |
] simi tukukuy auto translated |
---добавить перевод--- |
706 |
* ima cartakunatapas auto translated |
---добавить перевод--- |
707 |
? ima qillqapas auto translated |
---добавить перевод--- |
708 |
onomatopoeico simi auto translated |
---добавить перевод--- |
709 |
Paréntesis nisqapi simikunata maskhay auto translated |
---добавить перевод--- |
710 |
Plantillas auto translated |
---добавить перевод--- |
711 |
Ruwaqpa willasqa qillqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
712 |
Willarina auto translated |
---добавить перевод--- |
713 |
Términos de Uso nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
714 |
Musuq claseman willayta copiay auto translated |
---добавить перевод--- |
715 |
Simikunaqa huk clasemanmi apasqa kanqa auto translated |
---добавить перевод--- |
716 |
común género nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
717 |
pronombre personal auto translated |
---добавить перевод--- |
718 |
pronombre reflexivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
719 |
rikuchiq sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
720 |
pronombre posesivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
721 |
tapuq sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
722 |
mana tukusqa sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
723 |
relativo sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
724 |
mana allin sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
725 |
mana tukusqa-runa sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
726 |
mana runayuq sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
727 |
sutiranti sut’inchaq auto translated |
---добавить перевод--- |
728 |
pronombre recíproco nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
729 |
Mana tupaq simi clasekuna tarisqachu. Ama hina kaspa, yaykusqa simi formulariokunata, rimaypa akllasqa partentapas qhaway. auto translated |
---добавить перевод--- |
730 |
Mana qillqayuq chikukuna tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
731 |
Huk huñusqa simi rikchaykunata pruebay auto translated |
---добавить перевод--- |
732 |
Willarina auto translated |
---добавить перевод--- |
733 |
Formularios nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
734 |
kipu auto translated |
---добавить перевод--- |
735 |
Lluqsisqa willañiqita qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
736 |
caso ergativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
737 |
caso adverbial nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
738 |
hatun qillqaman auto translated |
---добавить перевод--- |
739 |
Caso ablativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
740 |
Caso locativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
741 |
Caso dativo-allativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
742 |
Kusa auto translated |
---добавить перевод--- |
743 |
Mana hunt’asqa auto translated |
---добавить перевод--- |
744 |
Pluperfecto nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
745 |
Perfecto simple auto translated |
---добавить перевод--- |
746 |
Pasado perfecto tiempo auto translated |
---добавить перевод--- |
747 |
Hamuq pacha simple tiempo auto translated |
---добавить перевод--- |
748 |
Hamuq pacha hunt’asqa pacha auto translated |
---добавить перевод--- |
749 |
Shuk rikuchik yuyay auto translated |
---добавить перевод--- |
750 |
Humor condicional nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
751 |
Condicional perfecto nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
752 |
Sapallan indirecto objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
753 |
Sapallan chiqan imapas sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
754 |
Achka runa indirecto objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
755 |
Plural directo objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
756 |
Ñawpaq runa indirecto objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
757 |
Iskay kaq runa indirecto objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
758 |
Kimsa kaq runa indirecto objeto sutiranti auto translated |
---добавить перевод--- |
759 |
Pantasqa qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
760 |
Foro willakuyman kutichiy auto translated |
---добавить перевод--- |
761 |
reply_string responder_name Willakuyniykiman kutichiyta chaskirqanki Foro q'ipi kaypi kachkan: mess_link Kutichinaykipaq ama hina kaspa t'inkita qatiy auto translated |
---добавить перевод--- |
762 |
Apps nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
763 |
Pasado Perfecto auto translated |
---добавить перевод--- |
764 |
Mana hunt’asqa auto translated |
---добавить перевод--- |
765 |
allin auto translated |
---добавить перевод--- |
766 |
kikin auto translated |
---добавить перевод--- |
767 |
caso sustantivo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
768 |
caso ecuativo nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
769 |
indicativo nisqa sunqu auto translated |
---добавить перевод--- |
770 |
Ama hina kaspa, chaskiqpa ruraqninpa sutinta willay auto translated |
---добавить перевод--- |
771 |
Kayman apachiy: auto translated |
---добавить перевод--- |
772 |
Aswan allinta qhaway Qillqanapaq Kamachiykuna nisqapi auto translated |
---добавить перевод--- |
773 |
qillqayta qallariy hinaspa tupaq sutikuna urayk'aq listamanta akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
774 |
Simipa kaqninkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
775 |
Magenta nisqapi sutinku rikuriq sujetokunaqa categoría nisqakunam, utaq ‘paraguas’ nisqa sujetokuna. Huk kuti huk categoría akllasqa kaptin, akllanapaq huch'uy yachaykunamanta lista rikunki. Iskay kimsa excepcionkunawan, términokuna yapakunman kikin 'paraguas' sujetoman - iskay kaq listapi '---' saqiylla. auto translated |
---добавить перевод--- |
776 |
Yuyaychay: Mama sutipa mayqin partenwanpas maskayta atinkim auto translated |
---добавить перевод--- |
777 |
achka t’ikraykunata yapanapaq, kuska ch’ikukunawan t’aqay auto translated |
---добавить перевод--- |
778 |
kay pampaqa notakunapaq, etiquetas gramaticales nisqapaq, hukkunapaqpas; ama hina kaspa, uraypi sutichasqa pampakunata llamk'achiy huk llamk'ana rikch'anata icha huk t'inki huk pukyuta yapanaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
779 |
¿Manachu yachanki maypi maskanaykipaq? Uraypi maskanapaq cuadrota servichikuy ima tema necesitasqaykita tarinaykipaq: auto translated |
---добавить перевод--- |
780 |
Huk claseman simikunata kuyuchiy auto translated |
---добавить перевод--- |
781 |
Clase nisqa qulluy auto translated |
---добавить перевод--- |
782 |
nisqawan tukuq simikunapaq auto translated |
---добавить перевод--- |
783 |
simikunata claseman t’ikray auto translated |
---добавить перевод--- |
784 |
qillqakunata chinkachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
785 |
qillqakunata yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
786 |
musuq rimay parte auto translated |
---добавить перевод--- |
787 |
yupay qillqakunata qillqay auto translated |
---добавить перевод--- |
788 |
saphiman yapanapaq qillqakunata churay auto translated |
---добавить перевод--- |
789 |
Clasemanta simikunata qulluy auto translated |
---добавить перевод--- |
790 |
Allinllachu, user_name! Multitran simi pirwaman yapasqayki huk pantasqa willasqa. Ama hina kaspa, chayta qhaway, necesario kaqtintaq allichaykunata ruway: mess_val auto translated |
---добавить перевод--- |
791 |
Pantasqa willakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
792 |
Formato nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
793 |
Yuyariy qhipa waqaychasqa temamanta auto translated |
---добавить перевод--- |
794 |
Pisi URL nisqa tariy auto translated |
---добавить перевод--- |
795 |
Multitran simi pirwa auto translated |
---добавить перевод--- |
796 |
rimaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
797 |
iskay kuti qillqasqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
798 |
Ima qillqasqakunatapas qulluy auto translated |
---добавить перевод--- |
799 |
Ruraqpa qillqasqankunata qulluy auto translated |
---добавить перевод--- |
800 |
Llamk'apuy interfaz auto translated |
---добавить перевод--- |
801 |
Morfología nisqamanta allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
802 |
Usuariopa derechonkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
803 |
Originalta tikray kayman: auto translated |
---добавить перевод--- |
804 |
Editorkunapaq yuyaychaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
806 |
Ingush qari warmi 1 auto translated |
---добавить перевод--- |
807 |
Ingush qari warmi 2 auto translated |
---добавить перевод--- |
808 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
809 |
Ingush qari warmi 4 auto translated |
---добавить перевод--- |
810 |
Ingush qari warmi 5 auto translated |
---добавить перевод--- |
811 |
Ingush qari warmi 6 auto translated |
---добавить перевод--- |
812 |
Huñusqakuna listapi hayka chirukuna auto translated |
---добавить перевод--- |
813 |
qutuchakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
814 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
815 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
816 |
Estrés nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
817 |
sapallan acento simipi auto translated |
---добавить перевод--- |
818 |
askha atikuq estrés nisqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
819 |
alertas en auto translated |
---добавить перевод--- |
820 |
alertas apagasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
821 |
iskay kaq estrés auto translated |
---добавить перевод--- |
822 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
823 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
824 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
825 |
Musuq llamk'aqkuna hark'asqa kanku ima tapuykunata kay foro nisqapi churayta kunan pacha ruwaykunarayku auto translated |
---добавить перевод--- |
826 |
kay direccionlla auto translated |
---добавить перевод--- |
827 |
Chay simitaqa chinkachinaykipaqñam kachkanki auto translated |
---добавить перевод--- |
828 |
Huk simita akllay qulluy munasqayki simipa tikrakuyninkunata hukman apachinaykipaq auto translated |
---добавить перевод--- |
829 |
Iskay kuti ruwasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
830 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
831 |
Autoreplace nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
832 |
Asirikuykunata qawachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
833 |
moderador nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
834 |
Ama hina kaspa, ortografiata qhaway. Iskayrayanki chayqa, diccionariota otaq huk confiable referenciata qhaway. auto translated |
---добавить перевод--- |
835 |
Qipaman auto translated |
---добавить перевод--- |
836 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
837 |
Huk rimay otaq rimay, t’ikrasqaykipa contextonman hina imayna utilizakusqanmanta rikuchiq. Sapa rikch'anachiyta sapaq pampaman churaspa achka rikch'anakunata yapayta atinki. auto translated |
---добавить перевод--- |
838 |
Huk ch'ikuwan t'aqasqa achka t'inkikunata yapayta atinki auto translated |
---добавить перевод--- |
839 |
Huk ejemplota yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
840 |
Kay akllayqa usqhaylla tikraykunata qhipaman qhawayta atikunki, munasqayki qillqapi ñit'ispalla. Mana llamk'achisqa kaptinqa, makiwan qillqasqata copiaspa maskana barraman k'askanayki tiyan. auto translated |
---добавить перевод--- |
841 |
Hatun simikuna qillqakunapiqa allinmi kanman, p’anqap patanman kuyurinaykipaq mana kallpachakuspa auto translated |
---добавить перевод--- |
842 |
Sichus atichisqa, huk t'inkita rikunki kay qhipa maskasqaykikunap historian kaqman Maskana ñit'ina paña ladupi rikuchisqa. Saqisunki usqhaylla saltayta mayqin qillqamanpas chayllaraq maskasqayki simi pirwapi mana navegadorniykipa qhipa botonta mana allinta ruwaspa utaq maskaqpa historian kichaspa. Huk hatun ruwayqa maskana historiayki yupayniykipi waqaychasqa kachkan chaymanta mayqin dispositivo kaqpipas Multitran kaqman yaykusqa kanki. Minus kaqpi, historiaqa maskana barra kaqnintakama mañakuyniykillata churan chaymanta tikraykunapi ñit'iykunata mana qhawanchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
843 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
844 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
845 |
Diccionarioqa kikillanmantam qipa waqaychasqa temata ñawpaqta huntachinqa musuq tikrayta yapaspa. Kay ruway phiñachisunki chayqa, kay qhaway qututa mana llamk'achiy. auto translated |
---добавить перевод--- |
846 |
Transcripcionkunata atichiy utaq mana atichiy (yanapasqa simikunallata afectan) auto translated |
---добавить перевод--- |
847 |
Kayta mana ruway sichus Tutayaq Ñawiriq utaq huk rikch'aq mast'ariy llamk'achkanki mayqinchus huk tutayaq ruwayta web p'anqakunapi ruwan, utaq sichus Multitran chiqa qhawayta saqiyta munanki chaymanta tikrayniyki yuraq qhipaman chayachiyta munanki. auto translated |
---добавить перевод--- |
848 |
Unay foro q'ipikunaqa manam p'anqakunapi rakisqachu kanqa. Chaywanqa huk q'aytupi maskayqa aswan facilmi. auto translated |
---добавить перевод--- |
849 |
Utqaylla t'inkikuna makiwan ruwanapaq llalliq ñankuna kanku internetpi simi pirwakunaman, maskanapaq motorkunaman (siqi maskanapaq) chaymanta wak allin yanapakuykunaman Wikipidiya, Forvo chaymanta Reverso Context hina chaymanta kikinmanta hunt'achinku kunan simiykita utaq rimayniyki chay web kitipi Multitran maskana barramanta. auto translated |
---добавить перевод--- |
850 |
Qhipa musuqchasqa p'unchawpi auto translated |
---добавить перевод--- |
851 |
Foro nisqapi churay auto translated |
---добавить перевод--- |
852 |
Huk temapa titulon/materiapa chirunpiqa kananmi yanapakuyta necesitasqayki palabra utaq frase utaq makiykipi kaq asuntomanta ancha pisi rimayllapi willakuy. "Huk tapukuyniyuqmi kani" utaq "T'ikraypi yanapakuyta necesitasaq" hina mana willakuq titulukunamanta karunchakuy. auto translated |
---добавить перевод--- |
853 |
Ama hina kaspa, manaraq musuq yachayta qallarichkaspa, foro nisqap maskana ruwayninta llamk'achiy. Allin chansa kanmi tapukuyniyki ruwasqaña hinaspa kutichisqaña. auto translated |
---добавить перевод--- |
854 |
LLAPAN CAPITALES nisqapi temakunaq titulonkunaqa hark’asqam. Chaynallataqmi hatun qillqakunata mana allinta servichikuyqa utaq willakuypa ukunpi formato nisqatapas mana allinchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
855 |
Facilmente tituloykita descapitalizayta atikunki gratis internetpi yanapakuykunawan auto translated |
---добавить перевод--- |
856 |
Tapukuspaqa sapa kutim contextota quy. Hinaspapas, atisqaykiman hinaqa askha kawsaymanta willakuykunata churay, manaña qanpaq hinachu rikch’akunman chaypas. Ejemplopaq, tapukuyniykimanmi valorta yapanki ima clase textota otaq documentota t’ikrasqaykimanta, maymanta lloqsimusqanmanta, pimanmi t’ikrakusqanmanta, maypin tuparqanki chay simita otaq frasewan sasachakuywan, hukkunapas Yanapay hukkunata yanapasunaykipaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
857 |
Yanapakuyta mañakuspaqa, común cortesía nisqapaqmi qhawarikun kikiykiq borrador de traducción nisqamanta willanaykipaq. Sichus aswan hatun qelqata t’ikranaykipaq yanapayta mañakushanki, ahinataq huk parrafota chayqa, t’ikrasqaykitan qonayki. auto translated |
---добавить перевод--- |
858 |
Reparay, mana contexto nisqatapas, kikiykiq t’ikrakusqaykitapas qospaqa mana allintan qhawarichisunkiman, huk llaqta runakunatapas manañan yanapasunkimanchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
859 |
Ama hina kaspa, ama hatun citakuna ruwaychu. Bastante original afichepa sutinta riqsichiy (kayhina, @username) chaymanta/utaq wakin llalliq aspectokuna kutichisqayki willakuymanta cita. auto translated |
---добавить перевод--- |
860 |
Código de conducta nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
861 |
Llank’aywan tupaq temakunaqa tapusqa tapukuykunamanta rimanakuyllapin kanan. Mana yuyaypi rimayqa allinmi, ichaqa ama hina kaspa kallpachakuy ama llapanmanta huk temamanta karunchakunaykipaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
862 |
Mana llamk'anawan tupaqmanta rimayta munaspaqa, sapaq q'ipikunapi qallariy. Kay q'ipikunap titulunqa ñawpaqmantapacha "OFF: ... " nisqawan qallarisqa. Ama hina kaspa, yachay, foro Código de Conducta nisqa llapan mana temayuq q'ipikunaman hunt'akun.\n auto translated |
---добавить перевод--- |
863 |
Ama kutichiychu tapuykunata áreas especializadas utaq industrias kaqwan tupaq, mana sichus necesitasqayki yachayniyuq chaymanta yachayniyuq kanki. auto translated |
---добавить перевод--- |
864 |
Huk ayllu runakunata rimaspaqa respetowan rimay. Ama huk riqsisqa formulario direccionta llamk'achiychu manachus chay miembro tapusqa expresamente consentiptinqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
865 |
Qhelli rimaykuna, qhelli rimaykunapas, sut’i otaq mascarasqapas, manan permitisqachu, aswanpas t’ikraymanta rimanapaq tema hinallan. auto translated |
---добавить перевод--- |
866 |
Mana tolerasaqkuchu ad hominem ataques, grosero, despectivo utaq wak ofensivo simita, sut'i utaq mascarasqa, discriminatorio utaq difamatorio declaraciones, awqa tono, deliberada pantasqa huk miembrokunap usernamesninku, wakkuna ima. auto translated |
---добавить перевод--- |
867 |
Aswantaqa, cero tolerancia nisqa kamachikuyniyuqmi kanchik ima chiqninakuy rimaymanpas, fanatismo nisqaman utaq huk runata utaq qutu runakunata atacaspa, nacionalidad, raza, sexo, social y étnico nisqamanta, chauvinismo nisqamanta (hinallataq en particular antisemitismo nisqamanta) hinallataq hinaspa ima retórica nisqapas utaq comportamiento nisqapas, racial, etnica utaq religiosa chiqninakuykunata utaq hukkunatapas hatarichiq.\n auto translated |
---добавить перевод--- |
868 |
Respetay compañeroykikunata hinallataq qan kikiykita, allin yuyaywan, allin yuyaywan hinallataq huk llaqta runakunata qhawarispalla kay.\n\n auto translated |
---добавить перевод--- |
869 |
Sichus yuyaykunki huk willakuy k’amikuq otaq k’amikuq otaq huk hina derechoykikunata sarunchashaqta chayqa, ama kutichiychu nitaq aficheta engañaychu. Suyay moderadorkuna ruwanankupaq utaq huk sapalla willakuywan alertanankupaq. Chaypimantam apasaqku. auto translated |
---добавить перевод--- |
870 |
Hinaspa ama hina kaspa-ama hina kaspa-ama hina kaspa, ama qhepa tiyanapi-moderarchu. auto translated |
---добавить перевод--- |
871 |
Ama ch’aqwayta hatarichiychu. Phiñasqa kaspaqa ama kutichiychu nitaq huk miembrokunawanpas tupaychu. Chayna kaptinqa, moderadorkunam iskayninkumanta corregiyta akllanmanku. auto translated |
---добавить перевод--- |
872 |
Ama sut’ita rimaychu huk moderadorpa acción disciplinaria ruwasqanmanta nitaq discutiychu huk advertenciamanta. Sichus mana acuerdopichu kanki ima ruwaypas contraykipi ruwasqawan chayqa, allinmi kanki chay sitioyoqman apelanaykipaq. Sitioyuqpa tanteasqanqa tukupaymi. auto translated |
---добавить перевод--- |
873 |
Mana ima willakuypas utaq ima forma comercial mañakuypas foro kaqpi saqisqachu mana sitioyuqpa kamachisqan. Referencia t'inkikuna mana saqisqachu mana kichasqa sut'i willakuywan kuskachu. Ima chayhina qillqakuna utaq q'ipikuna mana willayniyuq hurqusqa kanqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
874 |
Foro nisqapi moderación nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
875 |
Kay Foro Reglas y Código de Conducta nisqakunataqa moderadorkuna hunt’achinku. Moderadorkuna web kitiyuqpa churasqan kanku chaymanta paymanta mayk'aqllapas qarqusqa kankuman. auto translated |
---добавить перевод--- |
876 |
Moderadorkuna qillqakunata hurqunkuman, wichq'ankuman utaq temakunata hurqunkuman chaymanta advertenciakunata kamachinkuman chaymanta upallachiyta, sayachiyta utaq wiñaypaq harkayta ruwaqkunata. auto translated |
---добавить перевод--- |
877 |
Moderadorkuna sapallanku discrecionniyuq kanku kay Reglamento mana hunt'akuykunata riqsinankupaq chaymanta chaninchanankupaq. Huk situacionpi mana kay Kamachiykunawan qhawasqa, moderadorkuna chaymanta sitioyuq derechota waqaychanku ima ruwaytapas allinpaq hapisqanku ruwanankupaq, aswanta, wichq'anankupaq, pakanankupaq utaq hurqunankupaq mana willayniyuq utaq ima temakuna utaq qillqakuna mana allin utaq mana allinpaq qhawasqa imaraykupas. auto translated |
---добавить перевод--- |
878 |
Moderadores nisqakunan sapa sucedesqanmanta chaninchanqaku sapa casoman hina. Chay ruway ruwasqaqa aswan llamp’u otaq aswan sinchi kanman hucha ruwaqpa historianman hina. auto translated |
---добавить перевод--- |
879 |
Moderadores nisqakunaqa ayllupi kaqlla kanku, manataqmi foro rimanakuykunapiqa ima munasqankutapas chaskinqakuchu. Hinallataq, moderadorkuna mana: auto translated |
---добавить перевод--- |
880 |
atiyninkuta kikinkupaq allinninkupaq apaykachanku auto translated |
---добавить перевод--- |
881 |
qallariy utaq combustible ch’aqwaykuna usuariokunawan utaq wak moderadorkunawan auto translated |
---добавить перевод--- |
882 |
willananku, llapa runaq qayllanpi utaq sapallanpi, ima willakuypas sapanmanta utaq sensibles nisqamanta mayqin miembromantapas, mayqinkunatachus moderadorkuna hina yacharqanku auto translated |
---добавить перевод--- |
883 |
mayqin kimsa kaqmanpas cuentankuta llamk'achinanpaq saqiy auto translated |
---добавить перевод--- |
884 |
Rimaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
885 |
Yuyayta saqinaykipaq, ama hina kaspa kay q'ipi nisqawan llamk'achiy. Sasachakuykuna utaq pantasqakuna kaypi willasqa kanman. Sichus huk sapalla utaq huk pakasqa tapuyta kanki, ama hina kaspa correo electrónico kaqpi web kitip dueñonman kaqman apachiy. auto translated |
---добавить перевод--- |
886 |
Kamachiykunapi tikrakuykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
887 |
Derechoykuta waqaychayku, sapallayku munasqaykumanhina, kay Kamachiykunata mayk'aqllapas mana miembrokunaman willaspa tikrayta utaq allichayta. auto translated |
---добавить перевод--- |
888 |
Kamachiykunapiqa manam ima tikraypas retrospectiva nisqapiqa churasqachu kanqa. Ichaqa, qampaqmi sapa kuti kay kamachikuykunata qawanayki imapas tikrakusqanmanta. auto translated |
---добавить перевод--- |
889 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
890 |
Llapan auto translated |
---добавить перевод--- |
891 |
Multitran nisqaqa sapanchasqa, llamk'achisqa web kitim. Chayman yaykuspa chaymanta llamk'achispa, ari ñinki kamachiyninkunaman hunt'anaykipaq (aswanta, kay Términos de Uso, Foro kamachiykuna chaymanta Diccionario kamachiykuna) chaymanta riqsikunki mana chayta ruwaspaykiqa miembron privilegiokunayki limitasqa, sayasqa utaq tukusqa. Sichus mana chay nisqa kamachiykunata chaskinkichu chayqa, kay web kitita manaña llamk'achinaykichu tiyan. auto translated |
---добавить перевод--- |
892 |
Chay nisqa kamachiykunata hunt’ayqa sapallanmi qanmanta mañasqa kanqa miembro hina. Ama hina kaspa, yuyariy, kamachikuykunata mana yachayqa manam defiendekuychu. auto translated |
---добавить перевод--- |
893 |
Usuariopa yupayninkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
894 |
Mana registrayta atiwaqchu nitaq achka cuentakunata llamk'achiy atikunkichu, astawanqa huk prohibición utaq wak nivel disciplinata muyurichinaykipaq. Ima cuentakuna alternativa riqsisqapas mana willasqalla harkasqa kanqa, chaymanta hatun cuentankupas acción disciplinaria nisqawanmi ruwakunqa. Ichaqa, kay kamachiymanta excepciones kaqta sapa caso kaqpi qhawayta atiykuman (kayhina, sichus huk bona fide miembron mana atinchu yaykuyta kunan kaq yupayninman). auto translated |
---добавить перевод--- |
895 |
Mana huk username registrayta atikunkichu mayqinchus mana allin, qhelli utaq wakhina k'amikuq, huk kachkaq username qatiq utaq mayqin runatapas sapaqchakuq utaq difamatorio kaq. Riqsisqa kaptinqa, mayqin chayhina yupaykunapas chaylla harkasqa kanqa mana willasqalla. auto translated |
---добавить перевод--- |
896 |
Limitación de Responsabilidad / Mana Willakuykunapi hapipakuy auto translated |
---добавить перевод--- |
897 |
Mana ima ruwaytapas chaskiykuchu kay web kitipi willakuymanta mayqin kimsa kaqmantapas chaymanta mana ima directo utaq indirecto dañokunamanta utaq chinkachiymanta ruwasqachu utaq supuesto ruwasqachu chay willakuypi llamk'asqaykimanta utaq hapipakusqaykimanta. Ichaqa tukuy atisqaykutan ruwayku ima mana allin otaq mana allin willakuykunatapas usqhaylla horqonaykupaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
898 |
Mayqin willakuypas utaq materialpas Multitran web kitipi churasqa kasqanlla mana niyta munanchu dueño chaymanta/utaq equipo chay willakuypa utaq materialpa contenidonta aprobasqankuta. auto translated |
---добавить перевод--- |
899 |
Sapan runa Multitran equipomanta maypipas kay web kitipi utaq forokunapi rimasqanku yuyaykunaqa sapanpa kikinmi chaymanta mana dueñopa yuyayninwanchu representan utaq necesariamente tupan. auto translated |
---добавить перевод--- |
900 |
Kay t'aqaman wiñaypaq t'inki. Copianaykipaq, paña ñit'iy hinaspa akllay 'URL copiay'. auto translated |
---добавить перевод--- |
901 |
Importante: Yanapakuqkunapaq kamachikuykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
902 |
ama hatun qillqawan qillqaychu qillqakunata, sapalla simikuna icha rimaykuna kaptinpas (salvo sutikuna, titulukuna utaq simikuna sapa kuti hatun qillqawan huk simipi, ahinataq inglés simipi semana p'unchawkuna icha aliman simipi sutikuna ) hinaspa ama llapan hatun qillqakunawanchu qillqay; copiasqayki qillqa hatun qillqawan kaptinqa, akllasqayki tikraqwan hatun qillqawan hurquy auto translated |
---добавить перевод--- |
903 |
achka tikraykunata huk kutillapi yapanayki kaptinqa, kusi chikuwan rakisqa kananku; hinallataq, ama tukukuypiqa hunt’asqa sayayta churaychu auto translated |
---добавить перевод--- |
904 |
huk rimayta huk chikanyachiqwan yapachkaspaqa, ama paréntesis nitaq chirukunata llamk'achiychu; aswanpas, sapaq hunt'asqa rikch'aqkunata yapay (kayhina, pantasqa: "have / take a look"; chiqan: "have a look< #6>; qhawariy") auto translated |
---добавить перевод--- |
905 |
ama yapaychu qillqakunata kay laya "1 kaq simipi pisichasqa – 2 kaq simipi hunt'asqa simi"). Aswanpas, ñawpaqta pukyu simi pisichasqapaq mast'ariyta yapay, chaymantataq mast'ariypaq t'ikrayta yapay auto translated |
---добавить перевод--- |
906 |
Ejemplo (mastarikunaykipaq ñitiy) . auto translated |
---добавить перевод--- |
907 |
Mast'ariyta yapay: EBRD ⇒ Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (ama p'inqaychu mast'ariyqa simikuna maskana pampapi qillqana kasqanmanta - yaykuyqa kikillanmanta waqaychasqa kanqa chay... 'thesaurus' nispa, llapan inglés-xxx simi pirwakunapipas rikurimunqa) auto translated |
---добавить перевод--- |
908 |
Chay ruwasqa qillqasqapi ñit'iy simip direccionninta kutichinaykipaq, t'ikrayta yapanaykipaq: Europeo Banco de Reconstrucción y Desarrollo ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) auto translated |
---добавить перевод--- |
909 |
Allinmi kanki "1 kaq simipi pisichasqa – 2 kaq simipi pisichasqa" nisqa laya qillqakunata yapanaykipaq (kayhina, EBRD ⇔ ЕБРР), huknin allin takyasqa<# kaptin. 3> hukninpa contraparte (icha, mana imapas chayllaraq ruwasqaykichu). Aswan allinta iskaynin pukyuta chaymanta maskana simi mast'ariykunata Comentario nisqapi quy. auto translated |
---добавить перевод--- |
910 |
ima sut'inchana simikuna, rimaykuna, notakuna, hukkunapas mana pukyuta término utaq tikray allin kaqchu Comentario pampaman churasqa kanan tiyan chaymanta MANAM pukyuta utaq meta término pampamanchu (yanapaq simikuna mana ahinataq "hukpa", "smb" icha "кого-л." tarisqa chawpi rimaypi) auto translated |
---добавить перевод--- |
911 |
sichus yuyasqa tikray "saphi (sach'amanta)" kaptinqa, "sach'amanta" simikunaqa Comentario nisqapi kanan tiyan auto translated |
---добавить перевод--- |
912 |
ama paréntesis nisqakunata churaychu, kikillanmanta yapasqa kasqanrayku auto translated |
---добавить перевод--- |
913 |
P’anqap sutin auto translated |
---добавить перевод--- |
914 |
Rimanakuykunata allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
915 |
Materiata mana uyariy auto translated |
---добавить перевод--- |
916 |
Simi akllaymanta yuyaychaykuna auto translated |
---добавить перевод--- |
917 |
Ñawpaq yaykuypi, yaykuna, lluqsiy simikuna manaraq akllasqachu. auto translated |
---добавить перевод--- |
918 |
Maskana barraman huk simita utaq rimayta qillqaylla atinki mana makiwan huk simita akllaspa. Sichus chay palabra otaq frase urayk’aq listapi rikukun chayqa, akllaylla. Sichus tupachiyqa aswan huk simikunapi tarikun chayqa, invitasqa kanki necesitasqaykita akllanaykipaq. Chaymantaqa lluqsiy simipaqpas kaqllatam ruwanayki kanqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
919 |
Pantalla qallariypi kachkaspa, munasqa simi pirwata akllayta atikunman: auto translated |
---добавить перевод--- |
920 |
‘Diccionarios populares’ nisqa t’aqamanta, otaq auto translated |
---добавить перевод--- |
921 |
makiwan huk yaykuy chaymanta lluqsiy simikunata akllaspa iskay urayk'aq listakunamanta. Chaykunapin listakunqa yaqa 30 aswan reqsisqa simikuna. Llapan tarikuq simikunata qhawanaykipaqqa, p'anqap urayninpi "Llapa simikuna" nisqapi ñit'iy auto translated |
---добавить перевод--- |
922 |
Huk simi sutita ñit’ispaqa kay simiyuq simi pirwakuna listaman apasunki. Kay lista sutiwan utaq yaykusqa yupaywan t'aqasqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
923 |
Simikunapura tikrayta atinki mana kasqayki p'anqamanta lluqsispa. Yaykusqa simita tikranaykipaqqa, maskana barrapi mayqin simipipas huk simita qillqaylla hinaspa Maskana nisqapi ñitiy, mana uyarispa chay simi alfabeto listapi faltasqanmanta. Chances kanmi sitio motor allin simita yuyaychananpaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
924 |
Huk chikan lluqsiy simita akllayta atikunman maskana qutup paña ladunpi urayk'aq listamanta, sichus kan chayqa. auto translated |
---добавить перевод--- |
925 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
926 |
interfaz nisqa watiqakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
927 |
kikillanmanta unprohibido usuariota tukukuymanta qhipaman auto translated |
---добавить перевод--- |
928 |
Iskay kuti simi yupaykunata auto translated |
---добавить перевод--- |
929 |
Localización nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
930 |
Huk simipi qillqakuna tarisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
931 |
Paralelo qillqakuna chiqanchay auto translated |
---добавить перевод--- |
932 |
Ñawinchanapaq wasi auto translated |
---добавить перевод--- |
933 |
Alineación nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
934 |
Qallariy qillqasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
935 |
T’ikrasqa qillqasqa auto translated |
---добавить перевод--- |
936 |
Qillqa suti auto translated |
---добавить перевод--- |
937 |
Qillqakunata chiqanchay auto translated |
---добавить перевод--- |
938 |
TMX nisqamanta hurquy auto translated |
---добавить перевод--- |
939 |
Aswan qillqakunata ruwanaykipaq yaykuy auto translated |
---добавить перевод--- |
940 |
Qallariy auto translated |
---добавить перевод--- |
941 |
Tukuy auto translated |
---добавить перевод--- |
942 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
943 |
Google Tikraq auto translated |
---добавить перевод--- |
944 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
945 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
946 |
Pantasqakunata allichay auto translated |
---добавить перевод--- |
947 |
Qillqaqkuna auto translated |
---добавить перевод--- |
948 |
Puriy auto translated |
---добавить перевод--- |
949 |
Kay p'anqata wisq'aspa qhipaman chay ruwasqata qhawayta atinki auto translated |
---добавить перевод--- |
950 |
Sichus chiqanchay pantasqa, huk rikch'anachiyta pantasqa allichaypaq apachiyta atinki. Aseguray tablapi punta kaq chirupi kaq rimaykuna chiqaptapuni tupasqanmanta hinaspa programa mana allintachu tupachisqanmanta. Kay ejemploman hinan kallpachakusun programata allinta ruwanaykupaq. auto translated |
---добавить перевод--- |
951 |
Chay willakuykunaqa ruwaqmanmi apachisqa karqan auto translated |
---добавить перевод--- |
952 |
Qillqakuna chiqanchay auto translated |
---добавить перевод--- |
953 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
954 |
Riqsisqa simi pirwakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
955 |
Musuq simi pirwakuna auto translated |
---добавить перевод--- |
956 |
Ejemplokuna: ооооооооо, Achka p'unchawpiжз, abcdefg simiqa ima ordenpipas qillqakunatam tarin [супер | simiqa huch'uy kaskawan qallarikun |
ость] simiwan tukukun subcadena [ст*л] simi qallariy hinaspa tukukuy nisqa huch'uy kaskakunawan [ст?л] simi qallariy hinaspa nisqa huch'uy kaskakunawan tukun, chawpipi ima qillqatapas hap'in [кот] simiqa mayqin ordenpipas nisqa qillqakunatam hap'in auto translated |
---добавить перевод--- |
957 |
cancelar ruway auto translated |
---добавить перевод--- |
958 |
interrumpisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
959 |
qhawaspa... auto translated |
---добавить перевод--- |
960 |
Paña columnaman original qillqata churay hinaspa paña columnaman tikray. auto translated |
---добавить перевод--- |
961 |
Musuq tikrayta simi pirwaman yapay 1. Paña sapaqpi huk qillqa bloqueta akllay hinaspa ñitiy 2. Paña sapaqpi huk bloque qillqa akllay hinaspa yapamanta ñitiy Musuq yaykuna rimanakuna rikurimunqa original hinaspa tikray pampakuna huntasqaña kaptin auto translated |
---добавить перевод--- |
962 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
963 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
964 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
965 |
Pisi t’inkikuna auto translated |
---добавить перевод--- |
966 |
llapanta akllay auto translated |
---добавить перевод--- |
967 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
968 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
969 |
kunka qillqa auto translated |
---добавить перевод--- |
970 |
pasaq participio auto translated |
---добавить перевод--- |
971 |
sinchi pisiyay auto translated |
---добавить перевод--- |
972 |
pisi kallpayuq pisiyay auto translated |
---добавить перевод--- |
973 |
chaqrusqa pisiyay auto translated |
---добавить перевод--- |
974 |
forma básica nisqa auto translated |
---добавить перевод--- |
975 |
pichay auto translated |
---добавить перевод--- |
976 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
977 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
978 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
979 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
980 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
981 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
982 |
Estrés nisqakunata sut’inchay auto translated |
---добавить перевод--- |
983 |
Estrés nisqakunata qawachiy auto translated |
---добавить перевод--- |
984 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
985 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
986 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
987 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
988 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
989 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
990 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
991 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
992 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
993 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
994 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
995 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
996 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
997 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
998 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |