Id |
|
|
1 |
ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਜਾਂ ਹਟਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
2 |
ਤੁਸੀਂ ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਜਾਂ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੱਕ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
3 |
IP ਪਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
4 |
IP ਪਤਾ ਖਤਮ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
5 |
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਤੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ 'ਤੇ ਖਾਲੀ ਛੱਡ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
6 |
ਯੂਜ਼ਰਨੇਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
7 |
ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
8 |
ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ: 1 ਹਫ਼ਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
9 |
ਸਕੋਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
10 |
ਟਿੱਪਣੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
11 |
ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
12 |
ਸੇਵ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
13 |
ਪਾਬੰਦੀ ਸੂਚੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
14 |
ਨਵੀਂ ਸਥਿਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
15 |
ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
16 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
17 |
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
18 |
ਮਦਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
19 |
ਸ਼ਰਤਾਂ ਜੋੜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
20 |
ਵਿਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
21 |
ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
22 |
ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
23 |
ਮਿੰਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
24 |
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
25 |
ਅਵੈਧ ਫਾਰਮੈਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
26 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਈਮੇਲ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ (ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
27 |
ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ/ਰੀਸੈਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
28 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ/ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਸ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
29 |
ਪੂਰਾ ਨਾਂਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
30 |
ਪਹਿਲੇ 500 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
31 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
32 |
ਈਮੇਲ ਪਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
33 |
ਪਾਸਵਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
34 |
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
35 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
36 |
ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
37 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
38 |
ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਕੂਕੀਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
39 |
ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
40 |
ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
41 |
ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
42 |
ਉਪਭੋਗਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
43 |
ਡਾਟਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤਾ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
44 |
ਸੰਭਾਵੀ ਤਰੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
45 |
ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
46 |
ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
47 |
ਰਜਿਸਟਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
48 |
ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ? auto translated |
---добавить перевод--- |
49 |
ਫੋਰਮ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਆ ਰਹੀ ਹੈ? auto translated |
---добавить перевод--- |
50 |
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
51 |
ਸਾਈਨ - ਇਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
52 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
53 |
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਨਾਮ (ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ) ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਛੋਟੇ/ਸੰਖੇਪ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਮ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
54 |
ਖੋਜ auto translated |
---добавить перевод--- |
55 |
ਮੈਨੂੰ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਨਵੇਂ ਜਵਾਬਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
56 |
ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਰਜ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਖੇਪ ਵਰਣਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
57 |
ਵਿਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
58 |
ਸੁਨੇਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
59 |
ਸਪੈੱਲ ਚੈੱਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
60 |
ਝਲਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
61 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਬਿਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। auto translated |
---добавить перевод--- |
62 |
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਚੈਕਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
63 |
ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਟਾਈਪ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
64 |
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਚੁਣੋ (ਵਿਕਲਪਿਕ) auto translated |
---добавить перевод--- |
65 |
ਫੋਰਮ ਦੇ ਨਿਯਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
66 |
ਲਿਖਤ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
67 |
ਕੋਈ ਤਰੁੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
68 |
ਜਵਾਬ ਪੋਸਟ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
69 |
ਜਵਾਬ ਦੀ ਮਿਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
70 |
ਇਹ ਸਾਈਟ EDICT ਅਤੇ KANJIDIC ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਰਿਸਰਚ ਐਂਡ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸੰਪੱਤੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਧੀਨ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
71 |
ਵਿਸ਼ੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
72 |
ਜਵਾਬ auto translated |
---добавить перевод--- |
73 |
ਕੁੱਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
74 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਖੋਜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
75 |
ਕਈ ਵੱਖਰੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਮੇ ਨੂੰ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਨਾਲ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
76 |
ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
77 |
ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹੇ ਸਿਰਫ਼ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
78 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
79 |
ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
80 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
81 |
ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
82 |
ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
83 |
ਪਾਸਵਰਡ ਦੁਹਰਾਊ auto translated |
---добавить перевод--- |
84 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਖੋਜ auto translated |
---добавить перевод--- |
85 |
ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
86 |
ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
87 |
ਵਧੀਕ ਜਾਣਕਾਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
88 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
89 |
ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
90 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
91 |
ਤੁਹਾਡਾ IP ਪਤਾ ਇਸ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
92 |
ਐਂਡਰੀ ਪੋਮਿਨੋਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
93 |
ਸੈਟਿੰਗਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
94 |
ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹਾਈਪਰਲਿੰਕਸ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
95 |
ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦੂਜੀ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
96 |
ਸਮਾਂਤਰ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
97 |
ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
98 |
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਰੱਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
99 |
ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
100 |
ਖੋਜ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
101 |
ਉਚਾਰਨ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
102 |
ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ਫੋਰਮ ਥ੍ਰੈਡਸ ਦੀ ਸੰਖਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
103 |
ਫੋਰਮ ਰਿਫਰੈਸ਼ ਅੰਤਰਾਲ (ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ) auto translated |
---добавить перевод--- |
104 |
ਔਨਲਾਈਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
105 |
ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
106 |
ਆਪਣੇ ਕੀਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਕੈਪਸ ਲਾਕ ਬੰਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
107 |
ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
108 |
ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
109 |
ਆਪਣੇ ਆਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
110 |
ਨਾਂਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
111 |
ਇਹ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸਤਰ ਮੁੱਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
112 |
ਇੰਟਰਫੇਸ ਸਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
113 |
ਨਾਂਵ, ਪੁਲਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
114 |
ਨਾਂਵ, ਇਸਤਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
115 |
noun, neuter auto translated |
---добавить перевод--- |
116 |
ਨਾਂਵ, ਬਹੁਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
117 |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
118 |
ਕਿਰਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
119 |
ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
120 |
ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
121 |
ਅਗੇਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
122 |
ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
123 |
ਜੋੜ auto translated |
---добавить перевод--- |
124 |
ਥੀਸੌਰਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
125 |
ਪਾਇਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
126 |
ਅੰਕੜੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
127 |
ਬਦਲਣ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
128 |
ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
129 |
ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
130 |
ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
131 |
ਚਿੱਤਰ ਝਲਕ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
132 |
ਸ਼ਰਤਾਂ ਜੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
133 |
ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
134 |
ਸੂਚਕਾਂਕ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
135 |
ਸੂਚਕਾਂਕ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
136 |
ਡਾਟਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
137 |
ਆਖਰੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
138 |
ਅਗਲਾ ਪੰਨਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
139 |
ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
140 |
ਇਹ ਪੰਨਾ ਠੀਕ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
141 |
ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
142 |
ਵੋਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
143 |
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੋਟ ਪਾਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
144 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰ ਭਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
145 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
146 |
ਗਲਤੀ ਲਿਖਣਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
147 |
ਗਲਤੀ ਕੋਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
148 |
ਨਵੇਂ ਜਵਾਬ ਆ ਗਏ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
149 |
ਪੋਸਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
150 |
ਜਵਾਬ ਲਿਖਤ ਗੁੰਮ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
151 |
ਫੋਰਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
152 |
ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ: auto translated |
---добавить перевод--- |
153 |
ਸੰਪਾਦਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
154 |
ਸੁਨੇਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
155 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
156 |
ਵਿਸ਼ਾ/ਸਿਰਲੇਖ ਗੁੰਮ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
157 |
ਸੁਨੇਹਾ ਮੁੱਖ ਭਾਗ ਗੁੰਮ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
158 |
ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
159 |
ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
160 |
ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਝਲਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
161 |
ਸੁਨੇਹਾ ਪੋਸਟ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
162 |
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਧਾਗਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
163 |
ਇਹ ਇੱਕ ਸਵੈਚਲਿਤ ਈਮੇਲ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ। auto translated |
---добавить перевод--- |
164 |
ਪਿਆਰੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
165 |
ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਥ੍ਰੈਡ ਦਾ ਨਵਾਂ ਜਵਾਬ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
166 |
ਤੋਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
167 |
ਥ੍ਰੈੱਡ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਜਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
168 |
ਇਸ ਈਮੇਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ। ਮੂਲ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਜਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
169 |
ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
170 |
ਪੰਨੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
171 |
† ਸੰਚਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਥਰਿੱਡ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ † auto translated |
---добавить перевод--- |
172 |
ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਲਿਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
173 |
ਧਾਗਾ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
174 |
ਥਰਿੱਡ ਬੰਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
175 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
176 |
ਸਾਰੇ ਪੰਨੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
177 |
ਛੋਟੀ ਸੂਚੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
178 |
ਸਰਵਰ ਦਾ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਰੀਡ-ਓਨਲੀ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
179 |
✎ ਨਵਾਂ ਥ੍ਰੈਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
180 |
ਵਿਚਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
181 |
ਜਵਾਬ ਮਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਕ੍ਰਮਬੱਧ auto translated |
---добавить перевод--- |
182 |
ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਛਾਂਟੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
183 |
ਵਿਸ਼ਾ ਮਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਛਾਂਟੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
184 |
ਫੋਰਮ ਖਾਲੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
185 |
ਸਾਰੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
186 |
ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
187 |
ਤੋਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
188 |
ਲਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
189 |
ਮੇਰੇ ਜਵਾਬ auto translated |
---добавить перевод--- |
190 |
ਐਨੀਮੇਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
191 |
ਨਿਰਜੀਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
192 |
ਪੁਲਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
193 |
ਇਸਤਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
194 |
ਨਿਰਪੱਖ auto translated |
---добавить перевод--- |
195 |
ਸਿਰਫ਼ ਇਕਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
196 |
ਸਿਰਫ਼ ਬਹੁਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
197 |
ਅਟੱਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
198 |
ਸੰਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
199 |
ਅਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
200 |
ਸਦਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
201 |
ਨਿਸ਼ਚਿਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
202 |
pronomial auto translated |
---добавить перевод--- |
203 |
ਛੋਟਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
204 |
ਤੁਲਨਾਤਮਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
205 |
ਲੇਖ auto translated |
---добавить перевод--- |
206 |
ਕਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
207 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
208 |
ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
209 |
ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
210 |
ਮੁੱਖ ਨੰਬਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
211 |
ਮੌਜੂਦ ਭਾਗੀਦਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
212 |
ਆਰਡੀਨਲ ਨੰਬਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
213 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹਿੱਸਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
214 |
ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
215 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
216 |
ਨਵਾਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
217 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਈਮੇਲ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
218 |
ਈਮੇਲ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
219 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਇਸ ਈਮੇਲ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
220 |
ਸੁਨੇਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਈਮੇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
221 |
ਤੁਸੀਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
222 |
ਇੱਕ ਜਾਇਜ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
223 |
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
224 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਮੇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
225 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
226 |
ਯੂਜ਼ਰਨਾਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
227 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
228 |
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
229 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
230 |
ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
231 |
ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਜ਼ਮਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
232 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
233 |
ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
234 |
ਈਮੇਲ ਤਸਦੀਕ: ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
235 |
ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
236 |
ਨਵਾਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
237 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
238 |
ਉਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਵਾਲਾ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
239 |
ਪਾਸਵਰਡ ਤਬਦੀਲੀ: ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
240 |
ਪਾਸਵਰਡ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
241 |
ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈੱਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
242 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
243 |
ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ 'ਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
244 |
ਅਕਾਉਂਟ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
245 |
ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
246 |
ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
247 |
ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਕੋਈ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
248 |
ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
249 |
ਛੋਟਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
250 |
ਕੌਮਾ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
251 |
ਚੁਣੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: auto translated |
---добавить перевод--- |
252 |
ਇੱਕ ਕਾਮੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
253 |
ਵੱਖਰੇ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
254 |
ਸੰਪਾਦਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
255 |
ਇੱਕੋ ਸਰੋਤ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਵਾਦ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
256 |
ਇੱਕ ਅਗਿਆਤ ਸ਼ਬਦ (ਜਾਂ ਸ਼ਬਦ) ਮਿਲਿਆ: auto translated |
---добавить перевод--- |
257 |
ਇਹ ਇੱਕ ਵੈਧ ਸ਼ਬਦ ਹੈ / ਸਪੈਲਿੰਗ ਸਹੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
258 |
ਇੰਦਰਾਜ਼ ਬਚਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
259 |
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
260 |
ਐਂਟਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
261 |
ਬੇਮੇਲ ਬਰੈਕਟਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
262 |
ਗਲਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
263 |
ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਸਰਵਰ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
264 |
ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
265 |
ਕੋਮਾ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਐਂਟਰੀ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
266 |
ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਪੀਚ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਅਸਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
267 |
ਬੋਲੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
268 |
ਬੋਲੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
269 |
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
270 |
ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲੱਗੇ ਹੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
271 |
ਸ਼ਬਦ/ਸਪੈਲਿੰਗ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
272 |
ਅਗਿਆਤ ਵਿਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਦਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
273 |
ਇਹ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਥੀਸੌਰਸ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
274 |
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਐਂਟਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
275 |
ਐਂਟਰੀ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
276 |
ਮਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
277 |
ਪੜ੍ਹਨਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
278 |
ਭਾਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
279 |
ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਸੁਝਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
280 |
ਜਾਪਾਨੀ ਉਚਾਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
281 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਚਾਰਨ ਦਿਓ (ਲਾਤੀਨੀ ਜਾਂ ਹੀਰਾਗਾਨਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ) auto translated |
---добавить перевод--- |
282 |
ਲੇਖਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
283 |
ਇਹ ਐਂਟਰੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
284 |
ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
285 |
ਮਿਟਾਉਣਾ ਸਫਲ ਰਿਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
286 |
ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਲੱਗੇ ਹੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
287 |
ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
288 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
289 |
ਫੋਰਮ ਗਤੀਵਿਧੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
290 |
ਭਾਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
291 |
ਥਰਿੱਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
292 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਇੰਦਰਾਜ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
293 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
294 |
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
295 |
ਅਗਿਆਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
296 |
ਅੰਕੜੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
297 |
ਖਰੀਦਦਾਰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
298 |
ਸੋਧ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
299 |
ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
300 |
ਈ - ਮੇਲ ਦਾ ਪਤਾ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
301 |
ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
302 |
ਸ਼ਰਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
303 |
ਨਹੀਂ ਲਭਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
304 |
ਸਿਸਟਮ ਵਰਡ, ਐਕਸਲ ਜਾਂ ਵੈਬ ਪੇਜਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬ-ਡਿਲਿਮਿਟਡ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ (ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼) ਤੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਡੇਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਲਈ: 1. ਇੱਕ ਸਾਰਣੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਕਾਲਮ। ਹਰੇਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਅਗਲੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਕਾਲਮ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਦਸਤੀ ਚੋਣ ਲਈ ਡ੍ਰੌਪਡਾਉਨ ਸੂਚੀਆਂ ਹਨ।ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਡੇਟਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:ਕੰਪਿਊਟਰ ਰੀਚਨਰ ਆਰਡੀਨੇਟਰ počítačdata Daten donnée údajਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਵਰਡ ਵਿੱਚ ਟੇਬਲ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੁਅਲ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰੇਕ ਜਾਂ ਮੈਨੂਅਲ ਪੇਜ ਬ੍ਰੇਕ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟੇਬਲ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸੰਭਾਵਿਤ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰੇਕ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਖਾਓ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹਨਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ, ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਬਦਲੋ ਡਾਇਲਾਗ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਹੋਰ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ (ਡ੍ਰੌਪਡਾਊਨ ਸੂਚੀ) ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ "ਮੈਨੂਅਲ ਲਾਈਨ ਬਰੇਕ" ਚੁਣੋ। ਇਸ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਨਾਲ ਬਦਲੋ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਰਾਪਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।2. ਪੂਰੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ।3. ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਚਿਪਕਾਓ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਸਿਸਟਮ ਕੁਝ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਟੈਕਸਟ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: 1। ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ (ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ) ਨੂੰ ਅਰਧ-ਵਿਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਉਸ ਲਈ ਸਹੀ ਚੋਣ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਮੈਨੂਅਲ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਮੇ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੇਗਾ।ਕੰਪਿਊਟਰ, ਡਿਜੀਟਲ ਕੰਪਿਊਟਰ - ਗਲਤਕੰਪਿਊਟਰ ; ਡਿਜੀਟਲ ਕੰਪਿਊਟਰ - ਸਹੀ 2. ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ ਵਰਗ ਬਰੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਪਿਛਲੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ:ਪਰਸਨਲ [ਹੋਮ] ਕੰਪਿਊਟਰਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕੰਪਿਊਟਰ; ਘਰੇਲੂ ਕੰਪਿਊਟਰ
3. ਸੰਖੇਪ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: - ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕਾਮੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਆਲ-ਅਪਰਕੇਸ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:ਪਰਸਨਲ ਕੰਪਿਊਟਰ, PCਵਾਧੂ ਲਾਈਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈPC -> ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ- ਬਰੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਆਲ-ਅਪਰਕੇਸ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:ਪਰਸਨਲ ਕੰਪਿਊਟਰ (PC)ਵਾਧੂ ਲਾਈਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈPC -> ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਿਆਦ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿੱਖ ਦੇਣ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਪੀ ਕਰੋ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਟੇਬਲ। ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੱਕੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: - ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦ। ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਸਬੰਧਤ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੋਂ ਹਰੇਕ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ।- ਕੌਮਾ (ਜਿਵੇਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ)। ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੱਦਬੰਦੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਮੇ ਨੂੰ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਨਾਲ ਬਦਲੋ। ਜਦੋਂ ਟੈਕਸਟ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਸੇਵ" ਚੈਕਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
305 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
306 |
ਮਿਆਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
307 |
ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
308 |
ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ auto translated |
---добавить перевод--- |
309 |
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
310 |
ਐਕਸੇਸ ਡਿਨਾਇਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
311 |
ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
312 |
ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
313 |
ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
314 |
ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
315 |
ਕੋਈ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
316 |
ਦਿੱਤੇ ਅਗੇਤਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
317 |
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
318 |
ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
319 |
ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਗਿਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
320 |
ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
321 |
ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ ਖਾਲੀ ਹੈ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਰੱਖੋ ਚੈੱਕਬਾਕਸ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖੋਜਾਂ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
322 |
ਦਾ ਹਾਲੀਆ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
323 |
ਔਨਲਾਈਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ, ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
324 |
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੁਣੇ ਗਏ ਲਿੰਕ (ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ) auto translated |
---добавить перевод--- |
325 |
ਉਪਲਬਧ ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
326 |
ਅਗਿਆਤ ਉਪਭੋਗਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
327 |
ਕਿਉਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ? auto translated |
---добавить перевод--- |
328 |
ਖੋਜ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
329 |
\nਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: auto translated |
---добавить перевод--- |
330 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
331 |
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਅੱਖਰ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
332 |
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਮਿਲੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
333 |
ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
334 |
ਪਾਸਵਰਡ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
335 |
ਫਾਇਲ ਨਹੀ ਲ੍ਲ੍ਭੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
336 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
337 |
ਅਵੈਧ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
338 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
339 |
ਐਂਟਰੀਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
340 |
ਵਾਕ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
341 |
ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਵਾਕ ਜੋੜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
342 |
ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
343 |
ਸੁਨੇਹਾ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
344 |
ਸੁਨੇਹਾ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
345 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਸੁਨੇਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
346 |
ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
347 |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
348 |
ਆਪਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
349 |
ਦਾਖਲਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
350 |
ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਥਰਿੱਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
351 |
ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟਾਂ ਵਾਲੇ ਥ੍ਰੈਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
352 |
ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
353 |
ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਲਟੀਟਰਾਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
354 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
355 |
ਇਸ ਦਿਨ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਿਨ: auto translated |
---добавить перевод--- |
356 |
ਇੰਦਰਾਜ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
357 |
ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
358 |
ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
359 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ IP ਪਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
360 |
ਇਹਨਾਂ IP ਪਤਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
361 |
ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
362 |
ਤਾਰੀਖ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
363 |
ਸੁਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ: auto translated |
---добавить перевод--- |
364 |
ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
365 |
ਪਾਬੰਦੀ ਦਾ ਘੇਰਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
366 |
ਟਾਈਪ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
367 |
ਅੰਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ auto translated |
---добавить перевод--- |
368 |
ਨਤੀਜਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
369 |
ਟਾਈਪ 2 auto translated |
---добавить перевод--- |
370 |
ਪਾਬੰਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
371 |
ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਈ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
372 |
ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
373 |
ਕਾਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
374 |
ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
375 |
ਸੁਆਗਤ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
376 |
ਸਾਇਨ ਆਉਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
377 |
ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
378 |
ਖਰੀਦੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
379 |
ਮਹਿਮਾਨ ਪੁਸਤਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
380 |
ਸੰਪਰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
381 |
ਮੈਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
382 |
ਵਾਕੰਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
383 |
ਅਗਰਿਮ ਧੰਨਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
384 |
ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
385 |
ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
386 |
ਸਿਰਫ਼ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸ਼ਬਦ ਮਿਲੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
387 |
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
388 |
ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ auto translated |
---добавить перевод--- |
389 |
ਵਿਸ਼ੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
390 |
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
391 |
ਸਿਖਰ ਤੱਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
392 |
ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
393 |
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
394 |
ਦੇਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
395 |
ਗਲਤ ਐਂਟਰੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
396 |
ਅਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
397 |
ਸਿਰਫ਼ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
398 |
ਸਹੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
399 |
ਸਿਰਫ਼ ਸਹੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
400 |
ਸਾਰੇ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
401 |
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
402 |
ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
403 |
ਰੱਖਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
404 |
ਕੋਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
405 |
ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣਾ IP ਪਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
406 |
ਫੀਲਡ ਖਾਲੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
407 |
ਮੁੱਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
408 |
ਗਲਤ ਭਾਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
409 |
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
410 |
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਖਾਲੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
411 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਥੀਸੌਰਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
412 |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
413 |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਅਰਥ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਥੀਸੌਰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
414 |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
415 |
ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
416 |
ਇਹ ਨਾਮ ਉਪਲਬਧ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
417 |
ਇਹ ਨਾਮ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
418 |
ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
419 |
ਡੈਸਕਟਾਪ ਦ੍ਰਿਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
420 |
ਮੋਬਾਈਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
421 |
ਐਂਟਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
422 |
ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
423 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
424 |
ਸੰਖੇਪ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
425 |
ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
426 |
ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
427 |
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
428 |
ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
429 |
ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਮਿਟਾਈ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
430 |
ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
431 |
ਇੰਟਰਫੇਸ ਭਾਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
432 |
ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
433 |
ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
434 |
ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
435 |
ਇੰਟਰਫੇਸ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
436 |
ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
437 |
ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
438 |
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
439 |
ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਪ੍ਰਤੀਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
440 |
ਅਵੈਧ ਪ੍ਰਤੀਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
441 |
ਪਾਬੰਦੀ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
442 |
ਜਾਪਾਨੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਡ ਵਰਣਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
443 |
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
444 |
ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
445 |
ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
446 |
ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
447 |
ਮਿਆਦ ਦੀ ਗਿਣਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
448 |
ਇਨਪੁਟ ਭਾਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
449 |
ਟੈਕਸਟ ਸਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
450 |
ਪਰੂਫ ਰੀਡਿੰਗ ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
451 |
ਇਨਪੁਟ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
452 |
ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
453 |
ਲਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
454 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੈਪਚਾ ਦੁਬਾਰਾ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
455 |
ਟੈਕਸਟ ਸਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
456 |
ਅਸਲੀ ਮੁੱਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
457 |
ਕਾਲਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਵਰਡ ਟੇਬਲ ਰਾਹੀਂ ਡੇਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (ਵਰਡ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਵਰਡ ਟੇਬਲ ਤੋਂ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪੇਸਟ ਕਰੋ) auto translated |
---добавить перевод--- |
458 |
ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲਮਾਂ ਦੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀਜੇਕਰ ਵਰਡ ਐਡੀਟਰ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਵਰਡ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਟੇਬਲ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
459 |
ਮਿਆਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਲੇਖ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸੈੱਟ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
460 |
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਐਂਟਰੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹੋਣ, ਛੋਟੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਸਿਰਫ ਅਪਵਾਦ ਸਹੀ ਨਾਮ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
461 |
ਅਗਿਆਤ ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
462 |
ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਰੂਫ ਰੀਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
463 |
ਪੋਲਿਸ਼-ਰੂਸੀਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਯੂਕਰੇਨੀ ਜਰਮਨ-ਯੂਕਰੇਨੀਰੂਸੀ-ਯੂਕਰੇਨੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
464 |
ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
465 |
ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
466 |
ਪੂਰਾ ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
467 |
ਲਾਈਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ 'ਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
468 |
ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
469 |
ਮੂਲ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
470 |
ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ auto translated |
---добавить перевод--- |
471 |
ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
472 |
ਕੰਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
473 |
ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਮ ਖੋਜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
474 |
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
475 |
IP ਪਤੇ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
476 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਪਾਬੰਦੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
477 |
ਕਾਗਜ਼ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
478 |
ਸਾਈਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੈਟਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
479 |
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
480 |
ਵੱਲੋਂ ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
481 |
ਵਿਸ਼ਾ: auto translated |
---добавить перевод--- |
482 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
483 |
ਸਲੈਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ: ਨਿੱਜੀ/ਸਥਾਨਕ ਨੈੱਟਵਰਕ = ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ; ਸਥਾਨਕ ਨੈੱਟਵਰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
484 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
485 |
ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਸੁਝਾਅ ਪਹਿਲੇ ਲੌਗਇਨ 'ਤੇ, ਇਨਪੁਟ ਅਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਜੇ ਚੁਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਟਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੱਥੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਖੋਜ ਪੱਟੀ। ਜੇਕਰ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਸ ਇਸਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਜੇਕਰ ਮੈਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੋਣ ਵੇਲੇ, ਇੱਕ ਲੋੜੀਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ' ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸੈਕਸ਼ਨ, ਜਾਂ; ਡ੍ਰੌਪਡਾਉਨ ਸੂਚੀਆਂ ਦੇ ਜੋੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਨਪੁਟ ਅਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਚੁਣ ਕੇ। ਇਹ ਲਗਭਗ 30 ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਨਗੇ। ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ। ਇਹ ਸੂਚੀ ਨਾਮ ਜਾਂ ਐਂਟਰੀ ਗਿਣਤੀ ਦੁਆਰਾ ਛਾਂਟਣ ਯੋਗ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨਪੁਟ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਅੱਖਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਕਿ ਸਾਈਟ ਇੰਜਣ ਇੱਕ ਸਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
486 |
ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਸੁਝਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
487 |
ਸੰਖਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
488 |
ਅੰਸ਼ਕ ਮੈਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
489 |
ਥੀਸੌਰਸ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
490 |
11111 ਵਾਲੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
491 |
ਇੱਕ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਥ੍ਰੈਡ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
492 |
ਪਾਬੰਦੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
493 |
ਯੂਜ਼ਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
494 |
ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
495 |
ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਕ ਦਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
496 |
ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
497 |
n auto translated |
---добавить перевод--- |
498 |
v auto translated |
---добавить перевод--- |
499 |
adj auto translated |
---добавить перевод--- |
500 |
adv auto translated |
---добавить перевод--- |
501 |
ਸੰਖਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
502 |
pron auto translated |
---добавить перевод--- |
503 |
abbr auto translated |
---добавить перевод--- |
504 |
conj auto translated |
---добавить перевод--- |
505 |
int. auto translated |
---добавить перевод--- |
506 |
ਹਿੱਸਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
507 |
ਤਿਆਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
508 |
ਫਾਰਮ. auto translated |
---добавить перевод--- |
509 |
ਕਲਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
510 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
511 |
ਕੁਝ ਖਾਲੀ-ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ ਫਾਰਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਪਹਿਲਾਂ ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਦੱਸੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
512 |
ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਸਹੀ ਹਨ, ਤਾਂ 'ਸੇਵ' ਦਬਾਓ।ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਵੀ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਟੈਕਸਟ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
513 |
ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
514 |
ਸੂਚੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
515 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਫਾਰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: auto translated |
---добавить перевод--- |
516 |
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
517 |
ਸ਼ਬਦ ਸਟੈਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
518 |
ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
519 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
520 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਕਲਾਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
521 |
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
522 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਡੇਟਾਬੇਸ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
523 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਦਾ ਵਰਣਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
524 |
nnnn ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਲੱਭੀਆਂ, mmm ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ। ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵਾਧੂ ਸ਼ਬਦ ਫਾਰਮ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
525 |
ਅੰਤ/ਵਿਗਾੜ auto translated |
---добавить перевод--- |
526 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
527 |
ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
528 |
ਸੰਪਾਦਿਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
529 |
ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
530 |
ਦੁਹਰਾਓ ਸੰਭਾਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
531 |
(ਹੱਥੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ) auto translated |
---добавить перевод--- |
532 |
(ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ) auto translated |
---добавить перевод--- |
533 |
(ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਔਨਲਾਈਨ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ) auto translated |
---добавить перевод--- |
534 |
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
535 |
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
536 |
ਸਿਸਟਮ ਹੋਰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
537 |
ਸ਼ਬਦ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ (ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ) auto translated |
---добавить перевод--- |
538 |
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਡੇਟਾ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਹਰਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
539 |
ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
540 |
ਈਮੇਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮਿਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
541 |
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
542 |
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਚੁਣੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
543 |
ਮਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਵੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
544 |
IP ਪਹੁੰਚ ਅੰਕੜੇ ਵੇਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
545 |
ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
546 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
547 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
548 |
ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
549 |
ਨਿਰਯਾਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
550 |
ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
551 |
ਵਰਣਮਾਲਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
552 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
554 |
ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
555 |
ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
556 |
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। auto translated |
---добавить перевод--- |
557 |
ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
558 |
ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
559 |
ਸੁਨੇਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
560 |
ਬੇਨਤੀਆਂ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
561 |
ਤਤਕਾਲ ਲਿੰਕ ਜੋੜੋ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
562 |
ਇਸ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
563 |
ਸਰੋਤ ਦਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
564 |
ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
565 |
ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
566 |
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਲਿੰਕ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
567 |
ਲਿੰਕ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
568 |
ਲਿੰਕ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
569 |
ਲਿੰਕ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
570 |
ਲਿੰਕ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
571 |
ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
572 |
ਮੋਬਾਈਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
573 |
ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਆਯਾਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
574 |
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪਾਠ auto translated |
---добавить перевод--- |
575 |
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੂਚੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
576 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
577 |
ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
578 |
ਇਸ IP ਰੇਂਜ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
579 |
ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
580 |
ਪੂਰੀ ਪਾਬੰਦੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
581 |
ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
582 |
ਆਟੋ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
583 |
ਦਿਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
584 |
ਹਫ਼ਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
585 |
ਮਹੀਨਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
586 |
ਸਥਾਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
587 |
ਬੈਨਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
588 |
ਆਰਡਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
589 |
ਪਾਬੰਦੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
590 |
ਪਾਬੰਦੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
591 |
ਲੁਕਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
592 |
ਸ਼ੋਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
593 |
ਲਾਗੂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
594 |
ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਹੈ? auto translated |
---добавить перевод--- |
595 |
ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਥੀਸੌਰਸ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
596 |
ਵਿਰਾਸਤੀ ਸਾਈਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
597 |
ਆਈਫੋਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
598 |
ਐਂਡਰਾਇਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
599 |
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
600 |
FAQ auto translated |
---добавить перевод--- |
601 |
ਉਦਾਹਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
602 |
ਲਿੰਕ ਦਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
603 |
ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
604 |
ਛੋਟਾ ਵਿਕਲਪਿਕ ਟੈਕਸਟ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "theguardian.com" ਜਾਂ "ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" auto translated |
---добавить перевод--- |
605 |
ਜਿਵੇਂ ਕਿ auto translated |
---добавить перевод--- |
606 |
prtc auto translated |
---добавить перевод--- |
607 |
---ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ--- auto translated |
---добавить перевод--- |
608 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
609 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੈਧ URL ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
610 |
ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
611 |
(ਦੁਭਾਸ਼ੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਥੀਸੌਰਸ ਐਂਟਰੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) auto translated |
---добавить перевод--- |
612 |
ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
613 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
614 |
ਗਲਤ ਕੈਪਚਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
615 |
ਫ਼ਾਈਲ ਵਿਅਸਤ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
616 |
ਇਕਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
617 |
ਬਹੁਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
618 |
ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
619 |
ਜੈਨੇਟਿਵ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
620 |
ਡੇਟਿਵ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
621 |
ਦੋਸ਼ਪੂਰਨ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
622 |
ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
623 |
ਅਗਾਊਂ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
624 |
demonstr.pron. auto translated |
---добавить перевод--- |
625 |
ਪੇਪਰ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਮਲਟੀਟਰਨ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਰੋਤ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਕਈ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
626 |
ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋੜ ਰਹੇ ਹੋ (ਕਾਮਾ ਇੱਕ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ), ਤਾਂ ਚੁਣੋ ਵੱਖਰੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋਜੇਕਰ ਇੱਕ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵਾਕਾਂਸ਼ (ਕਾਮਾ ਇੱਕ ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ), ਚੁਣੋ ਇੱਕ ਕੌਮੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
627 |
ਸਿਰਫ਼ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ auto translated |
---добавить перевод--- |
628 |
ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਖੇਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
629 |
ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਖੇਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
630 |
ਵਿਸ਼ਾ ਸਮੂਹੀਕਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
631 |
ਸੂਚਕਾਂਕ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
632 |
ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਫੋਰਸ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
633 |
ਇੱਕ ਐਂਟਰੀ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
634 |
ਅਨੰਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
635 |
ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
636 |
ਦੂਜਾ ਵਿਅਕਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
637 |
ਤੀਜਾ ਵਿਅਕਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
638 |
ਭੂਤ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
639 |
ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
640 |
ਭਵਿੱਖ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
641 |
ਅਪਰਾਧੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
642 |
ਲਾਜ਼ਮੀ/ਹੋਰਟੇਟਿਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
643 |
ਕਲਾਸਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
644 |
ਸਾਰੀਆਂ ਜਮਾਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
645 |
ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
646 |
ਅਸਥਿਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
647 |
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
648 |
ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੂਜੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਚੁਣੋ! auto translated |
---добавить перевод--- |
649 |
ਅਗਿਆਤ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
650 |
ਲਿੰਕ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ auto translated |
---добавить перевод--- |
651 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ? auto translated |
---добавить перевод--- |
652 |
ਚੈਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
653 |
ਉਚਾਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
654 |
ਅੱਗੇ ਵਧੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
655 |
ਮੈਂ ਉਪਰੋਕਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
656 |
ਉਪਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
657 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਹਿੱਸੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
658 |
ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
659 |
ਪੈਸਿਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
660 |
ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
661 |
ਗੈਰ-ਰਫਲੈਕਸਿਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
662 |
ਲਈ ਹੀ ਵੈਧ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
663 |
ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
664 |
ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ auto translated |
---добавить перевод--- |
665 |
ਮੌਜੂਦ ਭਾਗੀਦਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
666 |
ਪਿਛੋਕੜ 'ਚ auto translated |
---добавить перевод--- |
667 |
ਤੀਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਇਕਵਚਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
668 |
ਸਕਾਰਾਤਮਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
669 |
ਉੱਤਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
670 |
ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਲਤ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ (ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ): auto translated |
---добавить перевод--- |
671 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
672 |
ਕੰਪਾਇਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
673 |
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਲੌਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
674 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ: auto translated |
---добавить перевод--- |
675 |
ਜੇਕਰ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਤਾਂ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
676 |
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
677 |
ਸੰਜੋਗ ਮੂਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
678 |
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
679 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਜੋੜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
680 |
bestimmt auto translated |
---добавить перевод--- |
681 |
ਬੇਸਟੀਮਮਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
682 |
ਫਿਊਚਰ ਆਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
683 |
ਫਿਊਚਰ II auto translated |
---добавить перевод--- |
684 |
ਕੋਨਜੰਕਟਿਵ ਆਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
685 |
Konjunktiv IІ auto translated |
---добавить перевод--- |
686 |
Plusquamperfekt auto translated |
---добавить перевод--- |
687 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਕਲਾਸ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
688 |
ਕਲਾਸ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਫਾਰਮ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ: auto translated |
---добавить перевод--- |
689 |
ਸੰਭਾਲਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
690 |
ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਕਲਾਸ ਮਿਲੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
691 |
ਡਾਟਾ ਬਚਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
692 |
ਕਲਾਸ ਬਦਲੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
693 |
ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਫਾਰਮ ਕਾਪੀ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
694 |
ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
695 |
ਸੰਭਵ ਰੂਪ auto translated |
---добавить перевод--- |
696 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ ਸਹੀ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
697 |
ਮੈਨੁਅਲ ਸੇਵ auto translated |
---добавить перевод--- |
698 |
ਐਡਵਾਂਸਡ ਸ਼ਬਦ ਖੋਜ auto translated |
---добавить перевод--- |
699 |
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
700 |
ਨਾਜ਼ੁਕ ਹਾਲਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
701 |
ਅੱਖਰ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
702 |
ਲੰਬਾਈ ਦੁਆਰਾ ਕ੍ਰਮਬੱਧ auto translated |
---добавить перевод--- |
703 |
ਸਿਰਫ਼ ਰੂਸੀ: ё = е auto translated |
---добавить перевод--- |
704 |
[ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
705 |
] ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅੰਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
706 |
* ਕੋਈ ਵੀ ਅੱਖਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
707 |
? ਕੋਈ ਵੀ ਪੱਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
708 |
onomatopoeic ਸ਼ਬਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
709 |
ਬਰੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
710 |
ਟੈਂਪਲੇਟਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
711 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
712 |
ਇਤਿਹਾਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
713 |
ਵਰਤੋ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
714 |
ਨਵੀਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
715 |
ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
716 |
ਆਮ ਲਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
717 |
ਨਿੱਜੀ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
718 |
ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
719 |
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
720 |
possessive pronoun auto translated |
---добавить перевод--- |
721 |
ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
722 |
ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
723 |
ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
724 |
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
725 |
ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ-ਨਿੱਜੀ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
726 |
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
727 |
ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
728 |
ਪਰਸਪਰ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
729 |
ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਸ਼ਬਦ ਕਲਾਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
730 |
ਗੈਰ-ਅੱਖਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮਿਲੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
731 |
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੈੱਟ ਅਜ਼ਮਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
732 |
ਇਤਿਹਾਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
733 |
ਫਾਰਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
734 |
ਫਾਈਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
735 |
ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਾਈਲ ਲਿਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
736 |
ergative ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
737 |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
738 |
ਵੱਡੇ ਅੱਖਰ ਨੂੰ auto translated |
---добавить перевод--- |
739 |
ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
740 |
ਸਥਾਨਿਕ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
741 |
ਡੇਟਿਵ-ਅਲੈਕਟਿਵ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
742 |
ਸੰਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
743 |
ਅਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
744 |
ਪਲੂਪਰਫੈਕਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
745 |
ਸੰਪੂਰਣ ਸਧਾਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
746 |
ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
747 |
ਭਵਿੱਖ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
748 |
ਭਵਿੱਖ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
749 |
ਸੰਕੇਤਕ ਮੂਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
750 |
ਸ਼ਰਤੀਆ ਮੂਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
751 |
ਸ਼ਰਤੀਆ ਸੰਪੂਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
752 |
ਇਕਵਚਨ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
753 |
ਇਕਵਚਨ ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
754 |
ਬਹੁਵਚਨ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
755 |
ਬਹੁਵਚਨ ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
756 |
ਪਹਿਲਾ-ਵਿਅਕਤੀ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
757 |
ਦੂਜਾ-ਵਿਅਕਤੀ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
758 |
ਤੀਜਾ-ਵਿਅਕਤੀ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
759 |
ਗਲਤ ਸਪੈਲਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
760 |
ਫੋਰਮ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
761 |
reply_string responder_name ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਫੋਰਮ ਥ੍ਰੈਡ ਇੱਥੇ ਹੈ: mess_link ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
762 |
ਐਪਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
763 |
ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
764 |
ਅਪੂਰਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
765 |
ਸਹੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
766 |
ਆਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
767 |
ਅਸਲ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
768 |
ਬਰਾਬਰੀ ਵਾਲਾ ਕੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
769 |
ਸੰਕੇਤਕ ਮੂਡ auto translated |
---добавить перевод--- |
770 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਾ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨਾਮ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
771 |
ਨੂੰ ਭੇਜੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
772 |
ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
773 |
ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਡ੍ਰੌਪਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
774 |
ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
775 |
ਵਿਸ਼ੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਮੈਜੈਂਟਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਜਾਂ 'ਛਤਰੀ' ਵਿਸ਼ੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਨ ਲਈ ਉਪ-ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖੋਗੇ। ਕੁਝ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, 'ਛਤਰੀ' ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ - ਦੂਜੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ '---' ਨੂੰ ਛੱਡੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
776 |
ਸੰਕੇਤ: ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
777 |
ਕਈ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
778 |
ਇਹ ਖੇਤਰ ਨੋਟਸ, ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਲੇਬਲ, ਆਦਿ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਜੋੜਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਮਨੋਨੀਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
779 |
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਣਾ ਹੈ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
780 |
ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
781 |
ਕਲਾਸ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
782 |
ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ auto translated |
---добавить перевод--- |
783 |
ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
784 |
ਅੱਖਰ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
785 |
ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
786 |
ਨਵਾਂ ਭਾਸ਼ਣ ਭਾਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
787 |
ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
788 |
ਸਟੈਮ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅੱਖਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
789 |
ਕਲਾਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ਬਦ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
790 |
ਹੈਲੋ, user_name! ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਮਾਯੋਜਨ ਕਰੋ: mess_val auto translated |
---добавить перевод--- |
791 |
ਗੜਬੜ ਰਿਪੋਰਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
792 |
ਫਾਰਮੈਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
793 |
ਆਖਰੀ ਸੰਭਾਲਿਆ ਵਿਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
794 |
ਛੋਟਾ URL ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
795 |
ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
796 |
ਵਾਕਾਂਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
797 |
ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਇੰਦਰਾਜ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
798 |
ਕੋਈ ਵੀ ਐਂਟਰੀਆਂ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
799 |
ਯੂਜ਼ਰ ਐਂਟਰੀਆਂ ਮਿਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
800 |
ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
801 |
ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
802 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
803 |
ਮੂਲ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ: auto translated |
---добавить перевод--- |
804 |
ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
806 |
ਇੰਗੁਸ਼ ਲਿੰਗ 1 auto translated |
---добавить перевод--- |
807 |
ਇੰਗੁਸ਼ ਲਿੰਗ 2 auto translated |
---добавить перевод--- |
808 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
809 |
ਇੰਗੁਸ਼ ਲਿੰਗ 4 auto translated |
---добавить перевод--- |
810 |
ਇੰਗੁਸ਼ ਲਿੰਗ 5 auto translated |
---добавить перевод--- |
811 |
ਇੰਗੁਸ਼ ਲਿੰਗ 6 auto translated |
---добавить перевод--- |
812 |
ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
813 |
ਗਰੁੱਪਿੰਗ auto translated |
---добавить перевод--- |
814 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
815 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
816 |
ਤਣਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
817 |
ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਲ ਤਣਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
818 |
ਕਈ ਸੰਭਵ ਤਣਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
819 |
'ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
820 |
ਚੇਤਾਵਨੀ ਬੰਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
821 |
ਦੂਜਾ ਤਣਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
822 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
823 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
824 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
825 |
ਨਵੇਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਾਲ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
826 |
ਸਿਰਫ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
827 |
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
828 |
ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
829 |
ਡੁਪਲੀਕੇਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
830 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
831 |
ਆਟੋਰਿਪਲੇਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
832 |
ਸਮਾਈਲੀ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
833 |
ਸੰਚਾਲਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
834 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
835 |
ਵਾਪਸ auto translated |
---добавить перевод--- |
836 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
837 |
ਇੱਕ ਵਾਕ ਜਾਂ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਉਦਾਹਰਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਕੇ ਕਈ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
838 |
ਤੁਸੀਂ ਸੈਮੀਕੋਲਨ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਕਈ ਲਿੰਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
839 |
ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
840 |
ਇਹ ਵਿਕਲਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲੋੜੀਦੀ ਐਂਟਰੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਯੋਗ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਕਾਪੀ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
841 |
ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਵੱਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਐਂਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
842 |
ਜੇਕਰ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਬਟਨ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਵੇਖੋਗੇ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਬੈਕ ਬਟਨ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਂਟਰੀ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮਾਇਨਸ ਸਾਈਡ 'ਤੇ, ਇਤਿਹਾਸ ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਦਾ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
843 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
844 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
845 |
ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋੜਨ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਖਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਿਵਹਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਚੈਕਬਾਕਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
846 |
ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰੋ (ਸਿਰਫ਼ ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ) auto translated |
---добавить перевод--- |
847 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡਾਰਕ ਰੀਡਰ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਵੈੱਬ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਡਾਰਕ ਮੋਡ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਫੈਦ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ 'ਤੇ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ। auto translated |
---добавить перевод--- |
848 |
ਲੰਬੇ ਫੋਰਮ ਥਰਿੱਡਾਂ ਨੂੰ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਥਰਿੱਡ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
849 |
ਤਤਕਾਲ ਲਿੰਕ ਔਨਲਾਈਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ, ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ (ਚਿੱਤਰ ਖੋਜ ਸਮੇਤ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਫੋਰਵੋ ਅਤੇ ਰਿਵਰਸੋ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਸੌਖਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
850 |
ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
851 |
ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ auto translated |
---добавить перевод--- |
852 |
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਸਿਰਲੇਖ/ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਾਂ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਖੇਪ ਵਰਣਨ। ਗੈਰ-ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ ਜਿਵੇਂ "ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਮਿਲਿਆ ਹੈ" ਜਾਂ "ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"। auto translated |
---добавить перевод--- |
853 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੋਰਮ ਦੇ ਖੋਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
854 |
ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ ਸਿਰਲੇਖ ਵਰਜਿਤ ਹਨ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
855 |
ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਡੀਕੈਪਿਟਲਾਈਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
856 |
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੰਦਰਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ। ਨਾਲ ਹੀ, ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਨਾ ਲੱਗੇ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਕਿੱਥੇ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਰਾਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਮੁੱਲ ਜੋੜੋਗੇ। ਆਦਿ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਲ। ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
857 |
ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਵੇਲੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਡਰਾਫਟ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਆਮ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮੰਗ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪੈਰਾ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
858 |
ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਸੰਦਰਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਭੜਕਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
859 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਆਪਕ ਹਵਾਲੇ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ। ਅਸਲ ਪੋਸਟਰ ਦੇ ਨਾਮ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, @username) ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੁਨੇਹੇ ਦੇ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
860 |
ਚਾਲ - ਚਲਣ auto translated |
---добавить перевод--- |
861 |
ਕੰਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਗੱਲਬਾਤ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਨਾ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
862 |
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾ ਹੋਣ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੱਖਰੇ ਥ੍ਰੈੱਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਇਹਨਾਂ ਥਰਿੱਡਾਂ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਬੰਦ: ..." ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਫੋਰਮ ਕੋਡ ਆਫ਼ ਕੰਡਕਟ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਥ੍ਰੈੱਡਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।\n auto translated |
---добавить перевод--- |
863 |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖੇਤਰਾਂ ਜਾਂ ਉਦਯੋਗਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
864 |
ਦੂਜੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਆਦਰਪੂਰਵਕ ਰਹੋ। ਪਤੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ। auto translated |
---добавить перевод--- |
865 |
ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਜਾਂ ਨਕਾਬਪੋਸ਼, ਅਨੁਵਾਦ ਚਰਚਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
866 |
ਅਸੀਂ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ, ਰੁੱਖੇ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਨਕਾਬਪੋਸ਼, ਪੱਖਪਾਤੀ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਬਿਆਨ, ਵਿਰੋਧੀ ਸੁਰ, ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ। auto translated |
---добавить перевод--- |
867 |
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੌਮੀਅਤ, ਨਸਲ, ਲਿੰਗ, ਸਮਾਜਕ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਪਿਛੋਕੜ, ਜਾਤੀਵਾਦ (ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਹੂਦੀ-ਵਿਰੋਧੀ) ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੇ ਭਾਸ਼ਣ, ਕੱਟੜਤਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਪ੍ਰਤੀ ਜ਼ੀਰੋ-ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਨੀਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਜੋ ਨਸਲੀ, ਨਸਲੀ ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋਰ।\n auto translated |
---добавить перевод--- |
868 |
ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ, ਨਿਮਰਤਾ ਵਾਲੇ, ਸਮਝਦਾਰ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਰਹੋ।\n\n auto translated |
---добавить перевод--- |
869 |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਸੰਦੇਸ਼ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ ਜਾਂ ਪੋਸਟਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰੋ। ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸੰਦੇਸ਼ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਜਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਥੋਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗੇ। auto translated |
---добавить перевод--- |
870 |
ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ-ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
871 |
ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਨਾ ਭੜਕਾਓ। ਜਦੋਂ ਉਕਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਚਾਲਕ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
872 |
ਕਿਸੇ ਸੰਚਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਰੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਚਰਚਾ ਨਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਨਾ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਈਟ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਸਾਈਟ ਮਾਲਕ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
873 |
ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਈਟ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਰੈਫਰਲ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨੋਟਿਸ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਪੋਸਟ ਜਾਂ ਥ੍ਰੈਡ ਬਿਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
874 |
ਫੋਰਮ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
875 |
ਇਹ ਫੋਰਮ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਆਚਾਰ ਸੰਹਿਤਾ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਖਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
876 |
ਸੰਚਾਲਕ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਟ, ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਲੌਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
877 |
ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸੰਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸੰਚਾਲਕ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਮਾਲਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਅਣਉਚਿਤ ਜਾਂ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਸਮਝੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਜਾਂ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬੰਦ ਕਰਨ, ਛੁਪਾਉਣ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
878 |
ਸੰਚਾਲਕ ਹਰੇਕ ਘਟਨਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੇਸ-ਦਰ-ਕੇਸ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਰਨਗੇ। ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਅਪਰਾਧੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਨਰਮ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
879 |
ਸੰਚਾਲਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਅਤੇ ਫੋਰਮ ਚਰਚਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਤਰਜੀਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਨਾਲ ਹੀ, ਸੰਚਾਲਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ: auto translated |
---добавить перевод--- |
880 |
ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
881 |
ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਜਾਂ ਬਾਲਣ ਦੇ ਟਕਰਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
882 |
ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਸੰਚਾਲਕ ਵਜੋਂ ਜਾਣੂ ਸਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
883 |
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
884 |
ਸੁਝਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
885 |
ਫੀਡਬੈਕ ਦੇਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਥ੍ਰੈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਬੱਗਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਇੱਥੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਗੁਪਤ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
886 |
ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
887 |
ਅਸੀਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਸੋਧਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। auto translated |
---добавить перевод--- |
888 |
ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਪਿਛੇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
889 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
890 |
ਜਨਰਲ auto translated |
---добавить перевод--- |
891 |
ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਫੋਰਮ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨਿਯਮ) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਦੱਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀਮਤ, ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਸਮਾਪਤ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਕਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
892 |
ਉਪਰੋਕਤ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਇੱਕ ਬਚਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
893 |
ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
894 |
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਜਾਂ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਜਾਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪਕ ਖਾਤਿਆਂ 'ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਖਾਤਿਆਂ 'ਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਕੇਸ-ਦਰ-ਕੇਸ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨਿਯਮ ਦੇ ਅਪਵਾਦਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਸਦਾ ਮੈਂਬਰ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਤੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ)। auto translated |
---добавить перевод--- |
895 |
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਰੁੱਖਾ, ਅਸ਼ਲੀਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪੱਖਪਾਤ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
896 |
ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ / ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
897 |
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਉਚਿਤ ਜਾਂ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। auto translated |
---добавить перевод--- |
898 |
ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਮਲਟੀਟ੍ਰੈਨ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮਾਲਕ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਟੀਮ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
899 |
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਫੋਰਮਾਂ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਮਲਟੀਟ੍ਰਾਨ ਟੀਮ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਗਏ ਵਿਚਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਰਾਏ ਨਾਲ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ। auto translated |
---добавить перевод--- |
900 |
ਇਸ ਭਾਗ ਲਈ ਪਰਮਾਲਿੰਕ. ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੱਜਾ-ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ 'ਯੂਆਰਐਲ ਕਾਪੀ ਕਰੋ' ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
901 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਯੋਗਦਾਨੀਆਂ ਲਈ ਹਦਾਇਤਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
902 |
ਇੰਦਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਨਾ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇਕੱਲੇ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹੋਣ (ਉਚਿਤ ਨਾਮਾਂ, ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨ ਜਾਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਨਾਂਵਾਂ। ) ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਟਾਈਪ ਕਰੋ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਟੈਕਸਟ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਕਨਵਰਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਕੈਪਿਟਲਾਈਜ਼ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
903 |
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੈਮੀਕਾਲਨ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਵੀ, ਅੰਤ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਰੋਕ ਨਾ ਲਗਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
904 |
ਵੇਰੀਏਬਲ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਜੋੜਦੇ ਸਮੇਂ, ਬਰੈਕਟ ਜਾਂ ਸਲੈਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ; ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਵੱਖਰੇ ਪੂਰੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਗਲਤ: "have / ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ"; ਸਹੀ: "ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰੋ< #6>; ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ") auto translated |
---добавить перевод--- |
905 |
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨਾ ਜੋੜੋ "ਭਾਸ਼ਾ 1 ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ - ਭਾਸ਼ਾ 2 ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਸ਼ਬਦ")। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਪਹਿਲਾਂ ਸਰੋਤ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਲਈ ਵਿਸਤਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਸਤਾਰ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋੜ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
906 |
ਉਦਾਹਰਨ (ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ) auto translated |
---добавить перевод--- |
907 |
ਵਿਸਤਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ: EBRD ⇒ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਯੂਰਪੀਅਨ ਬੈਂਕ (ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੋ ਕਿ ਵਿਸਤਾਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ - ਇੰਦਰਾਜ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ 'ਥੀਸੌਰਸ' ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-xxx ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ) auto translated |
---добавить перевод--- |
908 |
ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ਉਲਟਾਉਣ ਲਈ ਨਤੀਜੇ ਵਾਲੇ ਐਂਟਰੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋੜੋ: ਯੂਰਪੀਅਨ ਬੈਂਕ ਫਾਰ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) auto translated |
---добавить перевод--- |
909 |
"ਭਾਸ਼ਾ 1 ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ - ਭਾਸ਼ਾ 2 ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ" (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, EBRD ⇔ ЕБРР) ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ<# 3> ਦੂਜੇ ਦਾ ਹਮਰੁਤਬਾ (ਭਾਵ, ਉਹ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਬਣਾਈ ਹੈ)। ਟਿੱਪਣੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਸਤਾਰ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। auto translated |
---добавить перевод--- |
910 |
ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਆਖਿਆਤਮਿਕ ਸ਼ਬਦ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਨੋਟਸ, ਆਦਿ ਜੋ ਸਰੋਤ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਨੂੰ ਟਿੱਪਣੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸ਼ਬਦ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ (ਸਹਾਇਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ) ਜਿਵੇਂ ਕਿ "one's", "smb" ਜਾਂ "кого-л." ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ) auto translated |
---добавить перевод--- |
911 |
ਜੇਕਰ ਇਰਾਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਰੂਟ (ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਦਾ)" ਹੈ, ਤਾਂ ਸ਼ਬਦ "ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਦਾ" ਟਿੱਪਣੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
912 |
ਬਰੈਕਟ ਨਾ ਪਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਜੋੜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
913 |
ਪੰਨਾ ਸਿਰਲੇਖ auto translated |
---добавить перевод--- |
914 |
ਸੰਵਾਦ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
915 |
ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
916 |
ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਸੁਝਾਅ auto translated |
---добавить перевод--- |
917 |
ਪਹਿਲੀ ਲਾਗਇਨ 'ਤੇ, ਇਨਪੁਟ ਅਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਜੇ ਚੁਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। auto translated |
---добавить перевод--- |
918 |
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਚੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਸਰਚ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਟਾਈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਸ ਇਸਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਜੇਕਰ ਮੈਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। auto translated |
---добавить перевод--- |
919 |
ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਲੋੜੀਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: auto translated |
---добавить перевод--- |
920 |
'ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼' ਭਾਗ ਤੋਂ, ਜਾਂ auto translated |
---добавить перевод--- |
921 |
ਡ੍ਰੌਪਡਾਉਨ ਸੂਚੀਆਂ ਦੇ ਜੋੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਨਪੁਟ ਅਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਚੁਣ ਕੇ। ਇਹ ਲਗਭਗ 30 ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਨਗੇ। ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
922 |
ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਵੋਗੇ। ਇਹ ਸੂਚੀ ਨਾਮ ਜਾਂ ਐਂਟਰੀ ਗਿਣਤੀ ਦੁਆਰਾ ਛਾਂਟੀਯੋਗ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
923 |
ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨਪੁਟ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਅੱਖਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਕਿ ਸਾਈਟ ਇੰਜਣ ਇੱਕ ਸਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਵੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
924 |
ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਆਉਟਪੁੱਟ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। auto translated |
---добавить перевод--- |
925 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
926 |
ਇੰਟਰਫੇਸ ਸਤਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
927 |
ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
928 |
ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਸ਼ਬਦ ਨੰਬਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
929 |
ਸਥਾਨੀਕਰਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
930 |
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਮਿਲੇ auto translated |
---добавить перевод--- |
931 |
ਪੈਰਲਲ ਟੈਕਸਟ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
932 |
ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਕਮਰਾ auto translated |
---добавить перевод--- |
933 |
ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
934 |
ਮੂਲ ਪਾਠ auto translated |
---добавить перевод--- |
935 |
ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਟੈਕਸਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
936 |
ਲਿਖਤ ਦਾ ਨਾਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
937 |
ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
938 |
TMX ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
939 |
ਹੋਰ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
940 |
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
941 |
ਅੰਤ auto translated |
---добавить перевод--- |
942 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
943 |
ਗੂਗਲ ਅਨੁਵਾਦ auto translated |
---добавить перевод--- |
944 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
945 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
946 |
ਗਲਤੀਆਂ ਠੀਕ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
947 |
ਲੇਖਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
948 |
ਤਰੱਕੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
949 |
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
950 |
ਜੇਕਰ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ ਗਲਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਸਪੁਰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਵਾਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ। auto translated |
---добавить перевод--- |
951 |
ਡੇਟਾ ਡਿਵੈਲਪਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ auto translated |
---добавить перевод--- |
952 |
ਟੈਕਸਟ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
953 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
954 |
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
955 |
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
956 |
ਉਦਾਹਰਨਾਂ: оооооооо, абвгдежз, abcdefg ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ [супер | ਸ਼ਬਦ ਸਬਸਟਰਿੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
ость] ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਸਬਸਟਰਿੰਗ [ст*л] ਸ਼ਬਦ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਬਸਟਰਿੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ [ст?л] ਸ਼ਬਦ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਬਸਟਰਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅੱਖਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ [кот] ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ auto translated |
---добавить перевод--- |
957 |
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
958 |
ਰੁਕਾਵਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
959 |
ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ... auto translated |
---добавить перевод--- |
960 |
ਮੂਲ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਪਾਓ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸੱਜੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਕਰੋ। auto translated |
---добавить перевод--- |
961 |
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ 1. ਖੱਬੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਚੁਣੋ ਅਤੇ 2 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਸੱਜੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਨਵਾਂ ਐਂਟਰੀ ਡਾਇਲਾਗ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਖੇਤਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। auto translated |
---добавить перевод--- |
962 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
963 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
964 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
965 |
ਛੋਟੇ ਲਿੰਕ auto translated |
---добавить перевод--- |
966 |
ਸਾਰਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
967 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
968 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
969 |
ਵਿਅੰਜਨ ਅੱਖਰ auto translated |
---добавить перевод--- |
970 |
ਪਿਛੋਕੜ 'ਚ auto translated |
---добавить перевод--- |
971 |
ਮਜ਼ਬੂਤ ਗਿਰਾਵਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
972 |
ਕਮਜ਼ੋਰ ਗਿਰਾਵਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
973 |
ਮਿਸ਼ਰਤ ਗਿਰਾਵਟ auto translated |
---добавить перевод--- |
974 |
ਬੁਨਿਆਦੀ ਫਾਰਮ auto translated |
---добавить перевод--- |
975 |
ਸਾਫ਼ auto translated |
---добавить перевод--- |
976 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
977 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
978 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
979 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
980 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
981 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
982 |
ਤਣਾਅ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ auto translated |
---добавить перевод--- |
983 |
ਤਣਾਅ ਦਿਖਾਓ auto translated |
---добавить перевод--- |
984 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
985 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
986 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
987 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
988 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
989 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
990 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
991 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
992 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
993 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
994 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
995 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
996 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
997 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
998 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |